În timpul celor unsprezece mandate prezidenţiale ale lui Antonio López de Santa Anna, Mexicul a pierdut jumătate din teritoriul său iar preşedintele a pierdut un picior.

Jumătate din Mexic fusese înghiţit de vecinul de la nord, după lungi bătălii şi în schimbul a cincisprezece milioane de dolari, iar piciorul, căzut în luptă, a fost îngropat în ziua de azi a anului 1842, cu onoruri militare, în cimitirul Santa Paula.

Preşedintele, denumit Eroul, Vulturul, Preacinstitul, Războinicul Nemuritor, Părintele Patriei, Alteţa Preafericită, Napoleonul Vestului şi Cezarul Mexican, trăia într-un conac din Xalapa, care părea mai degrabă un palat din Versailles.

Preşedintele adusese de la Paris toate mobilele, decoraţiunile şi podoabele. În dormitor avea o oglindă enormă, curbilinie, care înfrumuseţa pe oricine se privea în ea. În fiecare dimineaţă, la trezire, se aşeza în faţa oglinzii care îi oferea imaginea unui domn înalt şi elegant. Şi sincer.

Traducere din limba spaniolă: Elena Irimia