Acasă Cronica 31 AUGUST. EROI (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO)

31 AUGUST. EROI (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO)

de Gazeta de Artă Politică

În 1943, în timpul celui de-al doilea război mondial, generalul George Patton în încuraja astfel pe soldații săi:

Sunteți aici pentru că sunteți oameni drepți și toți oamenii drepți iubesc războiul!

Noi, americanii, ne mândrim că suntem bărbați adevărați, și noi suntem bărbați adevărați!

America iubește învingătorii! America nu suportă perdanții! America disprețuiește lașii! Noi, americanii, întotdeauna pariem pe victorie! De-asta America nu a pierdut niciodată și nu va pierde vreodată un război!

Patton era o reîncarnare. Înainte de a se înrola în armata Statelor Unite, fusese războinic în Cartagina și în Atena, cavaler la curtea engleză și mareșal al lui Napoleon Bonaparte.

Generalul Patton a murit, în ultima zi a anului 1945, călcat de un camion.

Traducere din limba spaniolă: David Schwartz

Lasă un comentariu


Perioada de verificare reCAPTCHA a expirat. Vă rugăm să reîncărcați pagina.