Acasă Cronica 12 OCTOMBRIE. DESCOPERIREA. (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO)

12 OCTOMBRIE. DESCOPERIREA. (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO)

de Gazeta de Artă Politică

În 1492, populaţiile native au descoperit că erau indieni,

au descoperit că trăiau în America,

au descoperit că erau goi,

au descoperit că exista păcatul,

au descoperit că datorau supunere unui rege şi unei regine din altă lume şi unui zeu din alte ceruri,

şi că acest zeu inventase vina şi veştmintele

şi poruncise să fie arşi de vii cei care adorau soarele şi luna şi pământul şi ploaia care îl udă.

Traducere din limba spaniolă: David Schwartz

Lasă un comentariu


Perioada de verificare reCAPTCHA a expirat. Vă rugăm să reîncărcați pagina.