Acasă Cronica 12 SEPTEMBRIE. CUVINTE VII (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO)

12 SEPTEMBRIE. CUVINTE VII (FRAGMENT DIN „FIII ZILELOR” DE EDUARDO GALEANO)

de Gazeta de Artă Politică

În această zi a anului 1921, s-a născut Amílcar Cabral, în colonia portugheză Guineea-Bissau, în vestul Africii.

A condus războiul de independență al Guineei-Bissau și al insulelor Capului Verde.

Cuvintele sale:

Să avem grijă cu militarismul. Suntem militanți înarmați, nu suntem militari. Bucuria de a trăi este mai presus de toate.

Ideile nu trăiesc doar în cap. Trăiesc și în suflet și în inimă și în stomac și în toate celelalte.

Trebuie să-i ascultăm pe oameni, să învățăm de la oameni. Nu ascundeți nimic de popor. Nu mințiți: denunțați minciuna. Nu ascundeți dificultățile, greșelile, eșecurile. Nu lăudați victoriile ușoare.

În 1973, Amílcar Cabral a fost asasinat.

Nu a apucat să sărbătorească independența noilor state, la nașterea cărora contribuise atât de mult.

Traducerea din limba spaniolă: David Schwartz

Lasă un comentariu


Perioada de verificare reCAPTCHA a expirat. Vă rugăm să reîncărcați pagina.