{"id":3766,"date":"2016-11-15T16:43:51","date_gmt":"2016-11-15T16:43:51","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=3766"},"modified":"2016-11-15T16:43:51","modified_gmt":"2016-11-15T16:43:51","slug":"nu-ne-am-nascut-in-locul-potrivit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2016\/11\/15\/nu-ne-am-nascut-in-locul-potrivit\/","title":{"rendered":"Nu ne-am n\u0103scut \u00een locul potrivit"},"content":{"rendered":"

Pe 20 noiembrie \u015fi pe 11 decembrie, de la ora 19.00, la \u201eMacaz \u2013 Bar, Teatru, Cooperativ\u0103\u201d, este programat spectacolul Nu ne-am n\u0103scut \u00een locul potrivit<\/strong>, de Alice Monica Marinescu \u0219i David Schwartz, cu: Alexandru Fifea, Katia Pascariu, Mihaela R\u0103descu, Andrei \u0218erban, Silviana Vi\u0219an.
\nSpectacolul se joac\u0103 cu subtitr\u0103ri \u00een limbile englez\u0103 \u0219i arab\u0103.<\/p>\n

Scenografia: Adrian Cristea<\/p>\n

Muzica: C\u0103t\u0103lin Rulea<\/p>\n

Traducerea \u00een limba arab\u0103: Bashar Al-Kishawi<\/p>\n

Echipa proiectului aduce mul\u021bumiri speciale c\u0103tre: Bashar Al-Kishawi, Margareta Eschenazy, Valentina Ivanov, Ahmad Marwi, Sana Rahimo, Simina Guga.<\/p>\n

Bilete 20 lei \/ 10 lei pentru elevi, studen\u021bi, pensionari<\/a><\/p>\n

\"in-locul-potrivit\"<\/a><\/p>\n

Spectacolul Nu ne-am n\u0103scut \u00een locul potrivit<\/strong> \u00eemplete\u0219te pove\u0219tile de via\u021b\u0103 a cinci persoane care au tr\u0103it experien\u021ba refugiului cu fragmente din Ghidul de Ob\u021binere a Cet\u0103\u021beniei Rom\u00e2ne pentru Cet\u0103\u021beni Str\u0103ini. Spectacolul \u00ee\u0219i propune s\u0103 discute \u00een sfera public\u0103 aspecte de importan\u021b\u0103 fundamental\u0103 \u00een contextul global contemporan, precum lupta \u00eempotriva migra\u0163iei \u00een paralel cu nevoia de migran\u0163i pentru dezvoltarea economiei capitaliste, nevoia de refugiu, dreptul de a c\u0103l\u0103tori ca drept fundamental al tuturor, instrumentalizarea \u201estr\u0103inului\u201d ca \u021bap isp\u0103\u0219itor pentru problemele sociale \u0219i economice.<\/p>\n

Evenimentele din 20 noiembrie \u0219i 11 decembrie au loc \u00een cadrul programului To\u0163i suntem imigran\u0163i<\/strong> \u2013 program de solidarizare cu migran\u021bii \u0219i refugia\u021bii de pretutindeni, coordonat de colectivul Macaz<\/a> \u015fi Platforma de Teatru Politic<\/a> \u2013 care cuprinde spectacole de teatru, discu\u021bii, proiec\u021bii de film \u0219i jam-sessions organizate ca forme de protest \u00eempotriva discursului anti-imigra\u021bie.<\/p>\n

Funda\u021bia ICAR <\/a>este partener\u0103 \u00een programul To\u0163i suntem imigran\u0163i<\/strong>. Funda\u0163ia asigur\u0103 servicii medicale \u0219i psihologice, precum \u0219i asisten\u021b\u0103 juridic\u0103 celor care au avut de suferit de pe urma unor grave \u00eenc\u0103lc\u0103ri ale drepturilor omului: printre beneficiarii serviciilor sale gratuite se num\u0103r\u0103 refugia\u021bi, solicitan\u021bi de azil, persoane ajunse pe teritoriul Rom\u00e2niei f\u0103r\u0103 documente, supravie\u021buitori\/toare ale represiunilor din \u021b\u0103rile de origine.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pentru informa\u021bii 0728072362 sau macazcoop@gmail.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pe 20 noiembrie \u015fi pe 11 decembrie, de la ora 19.00, la \u201eMacaz \u2013 Bar, Teatru, Cooperativ\u0103\u201d, este programat spectacolul Nu ne-am n\u0103scut \u00een locul potrivit, de Alice Monica Marinescu \u0219i David Schwartz, cu: Alexandru Fifea, Katia Pascariu, Mihaela R\u0103descu, Andrei \u0218erban, Silviana Vi\u0219an. Spectacolul se joac\u0103 cu subtitr\u0103ri \u00een limbile englez\u0103 \u0219i arab\u0103. Scenografia: Adrian Cristea Muzica: C\u0103t\u0103lin Rulea Traducerea \u00een limba arab\u0103: Bashar Al-Kishawi Echipa proiectului aduce mul\u021bumiri speciale c\u0103tre: Bashar Al-Kishawi, Margareta Eschenazy, Valentina Ivanov, Ahmad Marwi, Sana Rahimo, Simina Guga. Bilete 20 lei \/ 10 lei pentru elevi, studen\u021bi, pensionari Spectacolul Nu ne-am n\u0103scut \u00een locul…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[82],"tags":[223,225,118,224,176],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3766"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3766"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3768,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3766\/revisions\/3768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}