{"id":3754,"date":"2016-11-13T20:12:02","date_gmt":"2016-11-13T20:12:02","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=3754"},"modified":"2016-11-13T20:12:02","modified_gmt":"2016-11-13T20:12:02","slug":"afacerea-est","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2016\/11\/13\/afacerea-est\/","title":{"rendered":"Afacerea Est"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

De Ioana Br\u0103ilescu<\/strong><\/em><\/p>\n

Afacerea Est<\/strong> este cel mai recent film al regizorului moldovean Igor Cobilenaski, singurul cu o oarecare rezonan\u021b\u0103 pe scena cinematografic\u0103 autohton\u0103. Scenariul filmului a fost scris la scurt timp dup\u0103 succesul primului scurtmetraj al lui Cobileanski, <\/span>C\u00e2nd se stinge lumina<\/i><\/span>, \u00een 2008, dar produc\u021bia a fost demarat\u0103 abia \u00een 2015, pe motivul lipsei de finan\u021bare. Personal, aplaud ini\u021biativa de a realiza o comedie care are poten\u021bial de a atrage noi publicuri c\u0103tre filmul rom\u00e2nesc, f\u0103r\u0103 a-i alunga pe cei care sus\u021bin din iner\u021bie produc\u021biile locale \u0219i regionale, umpl\u00e2nd s\u0103lile la festivaluri \u0219i premiere. \u0218i totu\u0219i, \u00een efortul de a `prinde la` c\u00e2t mai mul\u021bi oameni, filmul apeleaz\u0103 \u00een mare m\u0103sur\u0103 la mecanisme (auto-)colonizatoare, pe care le voi detalia \u00een continuare.<\/span><\/p>\n

\"est1\"Comedia-vagon \u00eemprumut\u0103 structura tipic\u0103 de road-movie, inov\u00e2nd prea pu\u021bin la nivel narativ, dar miz\u00e2nd s\u0103 compenseze prin detalii neao\u0219e \u0219i prin dulcele grai. Echipa de produc\u021bie se m\u00e2ndre\u0219te c\u0103 a reu\u0219it s\u0103 aduc\u0103 \u00een prim-plan \u201do tem\u0103 care nu a fost niciodat\u0103 abordat\u0103 \u00een Rom\u00e2nia sau, mai bine zis, nu a fost abordat\u0103 serios, \u0219i anume tema moldovenilor*\u201d. \u00cen ce m\u0103sur\u0103 constituie moldovenii o tem\u0103 \u0219i ce rol are cinematografia rom\u00e2neasc\u0103 \u00een a `ar\u0103ta cine sunt ei cu adev\u0103rat` e o \u00eentrebare crucial\u0103 pentru pozi\u021bionarea \u0219i interpretarea critic\u0103 a filmului. <\/span><\/p>\n

Povestea porne\u0219te de la cazul real al unui oarecare amic al regizorului care \u0219i-a ratat startul \u00eenafaceri prin anii 90. Marian, profesor \u0219i corist, decide s\u0103 cumpere un vagon de potcoave, pe care s\u0103 le v\u00e2nd\u0103 la suprapre\u021b pentru a se c\u0103s\u0103tori \u0219i a sc\u0103pa de binecunoscutele griji. Petro, un om mai din topor, se amestec\u0103 \u00een planurile lui \u0219i ajunge s\u0103 \u00eei fie complice parazitar. Cei doi \u0219i al\u021bi oameni imperfec\u021bi care le ies \u00een cale pl\u0103nuiesc tot felul de fapte sortite e\u0219ecului, \u00een mare parte pentru simplul fapt c\u0103 au loc \u00een Basarabia, care nu e Rom\u00e2nia. Regizorul alege deliberat s\u0103 nu polarizeze personajele \u00een bune sau rele, dar nici nu permite dezvoltarea de caractere mai complexe. \u00cen schimb, r\u0103ul este nev\u0103zut, dar naturalizat \u00een atmosfer\u0103, radiaz\u0103 din fabricile dezafectare, peste c\u00e2mpiile \u00eentinse \u0219i pustiite, motiv\u00e2nd ac\u021biunile personajelor ca reac\u021bii nefire\u0219ti la condi\u021bii de via\u021b\u0103 nefire\u0219ti. <\/span><\/p>\n

Filmul este, de la un cap\u0103t la altul, o dojan\u0103 bl\u00e2nd\u0103, dar arogant\u0103 a pie\u021bei specific postcomuniste, o pia\u021b\u0103 capitalizat\u0103 dar care p\u0103streaz\u0103 caracteristici informale, refuz\u00e2nd regularizarea \u0219i \u00eenfr\u00e2n\u00e2nd progresul, fapt pe care regizorul nu poate s\u0103 \u00eel lase necertat. De aceea, toate personajele sunt din start pierz\u0103tori, care se angajeaz\u0103 \u00eentr-o serie de tranzac\u021bii, p\u0103guboase prin natura lor pentru c\u0103 nu respect\u0103 eticheta \u0219i demersurile neoliberale. Antreprenoriatul nu este accesibil dec\u00e2t unei clase superioare, care se \u00eembrac\u0103 \u0219i vorbe\u0219te \u00eentr-un anume fel. Cele dou\u0103 bunuri tranzac\u021bionate \u00een film sunt un moped sovietic disfunc\u021bional \u0219i un vagon care con\u021bine 50.000 de potcoave. Mopedul trece pe parcursul filmului prin nenum\u0103rate m\u00e2ini de proprietari, care \u00eel tranzac\u021bioneaz\u0103 cu rapiditate, la un pre\u021b mereu mai mare, acesta ajung\u00e2nd s\u0103 valoreze de 10 ori pre\u021bul ini\u021bial. Rabla reapare nea\u0219teptat, ca un refren care aminte\u0219te c\u0103 economia contemporan\u0103 nu func\u021bioneaz\u0103 din cauza r\u0103m\u0103\u0219i\u021belor comuniste. \u0218i totu\u0219i, ea \u00eens\u0103\u0219i, amintirea materializat\u0103 a comunismului, este un bun r\u00e2vnit, feti\u0219izat \u0219i supravalorificat simbolic, fenomen surprins cu succes.<\/span><\/p>\n

\"est3\"Vagonul cu potcoavele se vrea a fi simbolul l\u0103comiei gargantuale \u0219i a lipsei desim\u021b practic a moldoveanului de r\u00e2nd. Cu toate c\u0103, \u00een sine, afacerea nu este neap\u0103rat o idee proast\u0103 \u0219i \u00een cele din urm\u0103 reu\u0219e\u0219te, regizorul o trateaz\u0103 derizoriu, ca ilustrare a faptului c\u0103 afacerile plebei sunt sortite e\u0219ecului \u0219i ca pretext de a dovedi blazarea intrinsec\u0103 a poporului. \u201d- Cum ne e nou\u0103 acum? \u2013 R\u0103u. \u2013 \u0218i cum o s\u0103 ne fie mai \u00eencolo? \u2013 \u0218i mai r\u0103u.\u201d, cuget\u0103 cei doi, g\u00e2ndindu-se c\u0103 urmeaz\u0103 s\u0103 se scumpeasc\u0103 benzina, iar oamenii se vor \u00eentoarce la cai, motiv\u00e2nd astfel utilitatea potcoavelor. Pe l\u00e2ng\u0103 c\u0103 sunt pro\u0219ti antreprenori, personajele filmului nici nu prea \u0219tiu ce s\u0103 fac\u0103 cu banii, pe care ba \u00eei pierd, ba \u00eei beau, motiv pentru care merit\u0103 s\u0103 fie tocmi\u021bi cu ziua pentru servicii de propagand\u0103 politic\u0103 \u0219i pl\u0103ti\u021bi \u00een votc\u0103. Astfel se urm\u0103re\u0219te sublinierea principalei func\u021bie a s\u0103r\u0103canilor, oamenii f\u0103r\u0103 ad\u0103post, ca mas\u0103 de manevr\u0103 politic\u0103. Faptul c\u0103 Marian \u0219i Petro ajung s\u0103 strige sloganurile politice ale lui Ursu cot la cot cu plebea accentueaz\u0103 gradul de naturalizare al decaden\u021bei: homele\u0219ii pot s\u0103 scandeze sloganuri pe o sticl\u0103 de votc\u0103, dar pentru micul intelectual, a\u0219a ceva nu se cade. <\/span><\/p>\n

Privirea exotizant\u0103 dinspre pozi\u021bia asumat rom\u00e2nizat\u0103 a realizatorilor asupra moldovenilor nu se opre\u0219te la Nistru, ci se accentueaz\u0103 merg\u00e2nd c\u0103tre est. Gruzinii, prima verig\u0103 a tranzac\u021biei vagonului de potcoave, sunt o \u0219leaht\u0103 de barbari naivi, temu\u021bi pentru agresivitate, dar slabi de \u00eenger \u0219i u\u0219or de p\u0103c\u0103lit. Cei trei mafio\u021bi \u0219tiu doar s\u0103 ia banu sau s\u0103 rup\u0103 oasele, dar ochii li se lumineaz\u0103 la vederea mopedului cu claxon american, pe care \u00eel accept\u0103 \u00eencele din urm\u0103, ca o completare la suma negociat\u0103. Aceea\u0219i superioritate geopolitic\u0103 se vede la g\u0103sirea unui refugiat mongol \u00een tren, \u201dal 14-lea pe luna asta\u201d, c\u0103ruia i se vorbe\u0219te \u00een rom\u00e2n\u0103, nu f\u0103r\u0103 un dram de mil\u0103: \u201dAici nu-i Europa aia care crezi tu. Aici tot \u00ee\u00ee Europa, dar \u00een est.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/a>\"est2\" Nici singura femeie cu un rol c\u00e2tu\u0219i de c\u00e2t semnificativ, muza supraponderal\u0103 a lui Marian, nu scap\u0103 de cli\u0219eizare excesiv\u0103, care reconfirm\u0103 estul ca loc de provenien\u021b\u0103 al prostituatelor \u0219i prostitu\u021bia ca pricipala \u00eendeletnicire a femeilor din est plecate \u00een str\u0103in\u0103tate. Veronica \u00eendepline\u0219te toate rolurile tipice femeii, exagerate pentru a se potivi mai bine \u00een context regional, oscil\u00e2nd \u00eentre romantism voluptuos \u0219i m\u0103mo\u0219enie for\u021bat\u0103. Ea aduce oala cu bor\u0219 la restaurant, \u00eei promite lui Marian o c\u0103snicie \u00eemplinit\u0103, este misterioas\u0103 \u0219i capricioas\u0103, cer\u00e2nd s\u0103 nu mai fie sunat\u0103 \u00eensistent \u0219i reprezint\u0103 at\u00e2t motiva\u021bia, c\u00e2t \u0219i punctul de cump\u0103n\u0103 al b\u0103rbatului: Porecla ei, Barcelona, vine de la faptul c\u0103 s-a culcat cu to\u021bi membrii echipei de fotbal. <\/span><\/p>\n

Pozi\u021bionarea temporar\u0103 a ac\u021biunilor din film este ambigu\u0103, posibil \u0219i din cauza circumstan\u021belor de produc\u021bie. \u0218i totu\u0219i, un film pornit de la o poveste nou\u0103zecist\u0103, cu scenariul scris \u00een anii 2000 \u0219i produs \u00een 2015 are nevoie de o mai puternic\u0103 contextualizare \u00een situa\u021bia curent\u0103 pentru a fi relevant ast\u0103zi. \u00cen <\/span>C\u00e2nd se stinge lumina (2008)<\/i><\/span>, dolarul cre\u0219tea de la o or\u0103 la alta, aduc\u00e2nd dup\u0103 sine tot felul de r\u0103sturn\u0103ri de situa\u021bie. <\/span>Afacerea est (2016)<\/i><\/span> pare s\u0103 fie situat, din punctul acesta de vedere, \u00eentr-o distopie post-economic\u0103 f\u0103r\u0103 sc\u0103pare, \u00een care mai mi\u0219un\u0103 c\u00e2\u021biva vis\u0103tori rizibili, f\u0103r\u0103 experien\u021b\u0103 \u0219i sor\u021bi de reu\u0219it\u0103. Nu vreau s\u0103 spun c\u0103 un film de gen ar trebui s\u0103 propun\u0103 solu\u021bii de ordin politic \u0219i economic, dar \u00een lipsa unei ancor\u0103ri concrete \u00een realitatea prezentului, se ob\u021bine doar un portret alienat \u0219i uniformizant al moldoveanului inadaptat, reticient la avansurile vestului, deci pierdut pentru dezvoltarea economic\u0103, c\u0103ci pia\u021ba de consum e un tren care nu st\u0103 mult \u00een gar\u0103. <\/span><\/p>\n

\n

*Ion Sapadaru, actor, \u00een making of-ul filmului. Disponibil aici https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=85J7leWkAYc<\/a> <\/span><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De Ioana Br\u0103ilescu Afacerea Est este cel mai recent film al regizorului moldovean Igor Cobilenaski, singurul cu o oarecare rezonan\u021b\u0103 pe scena cinematografic\u0103 autohton\u0103. Scenariul filmului a fost scris la scurt timp dup\u0103 succesul primului scurtmetraj al lui Cobileanski, C\u00e2nd se stinge lumina, \u00een 2008, dar produc\u021bia a fost demarat\u0103 abia \u00een 2015, pe motivul lipsei de finan\u021bare. Personal, aplaud ini\u021biativa de a realiza o comedie care are poten\u021bial de a atrage noi publicuri c\u0103tre filmul rom\u00e2nesc, f\u0103r\u0103 a-i alunga pe cei care sus\u021bin din iner\u021bie produc\u021biile locale \u0219i regionale, umpl\u00e2nd s\u0103lile la festivaluri \u0219i premiere. \u0218i totu\u0219i, \u00een efortul…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[222,220,221],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3754"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3758,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3754\/revisions\/3758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}