{"id":3269,"date":"2016-09-19T11:25:23","date_gmt":"2016-09-19T11:25:23","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=3269"},"modified":"2016-09-21T08:38:20","modified_gmt":"2016-09-21T08:38:20","slug":"bucurestiul-castigat-titlul-de-capitala-europeana-culturii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2016\/09\/19\/bucurestiul-castigat-titlul-de-capitala-europeana-culturii\/","title":{"rendered":"Bucure\u0219tiul a c\u00e2\u0219tigat titlul de Capital\u0103 European\u0103 a Culturii"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"_39k5 _5s6c\">\n<div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">\u0218tim c\u0103 toate astea s-ar putea \u00eent\u00e2mpla abia \u00een 2021, dar hai s\u0103 facem un exerci\u021biu de imagina\u021bie. Ne ajut\u0103 experien\u021ba ora\u0219elor care au fost Capitale Europene ale culturii \u2013 Marsilia, Wroclaw, Sibiu \u0219i at\u00e2tea altele. De asemenea, ne inspir\u0103 \u0219i ne \u00eembie proiectul <span class=\"_5yi-\">Bucure\u0219ti 2021 ACUM<\/span>, proiectul de candidatur\u0103 pus la dispozi\u021bie spre consultarea publicului <a href=\"http:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.bucuresti2021.ro%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F08%2FBucuresti2021_BidBook_2016_RO_Preview1.pdf&amp;h=RAQFwQMI8&amp;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">aici<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><\/div>\n<div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">Suntem \u00een anul de gra\u021bie \u0219i lucrurile s-au schimbat. Ultimele persoane s\u0103race sunt evacuate \u00een sf\u00e2r\u0219it din centrul Bucure\u0219tiului \u0219i din cartierele apropiate \u2013 Rahova, Unirii, Iancului. Unde locuiau oameni, acum se deschid cafenele, restaurante, baruri de toate felurile. Arti\u0219tii \u00ee\u0219i folosesc skillurile pentru a se exprima cum \u0219tiu ei mai bine \u0219i, sub deviza \u201e<span class=\"_5yi-\">Facem Bucure\u0219tiul vizibil<\/span>\u201d, organizeaz\u0103 tururi ghidate ale locuin\u021belor interbelice: fac <span class=\"_5yi_\">video-mapping<\/span> pe cl\u0103diri, accentu\u00e2nd contrastul \u00eentre trecutul glorios, interbelic \u0219i starea actual\u0103 de semi-ruin\u0103, foarte fecund\u0103 artistic.<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><img loading=\"lazy\" class=\" wp-image-3270 aligncenter\" src=\"http:\/\/site.artapolitica.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bucuresti-300x225.jpg\" alt=\"bucuresti\" width=\"389\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bucuresti-300x225.jpg 300w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bucuresti-768x576.jpg 768w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bucuresti-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bucuresti-1170x878.jpg 1170w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bucuresti-585x439.jpg 585w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/bucuresti.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 389px) 100vw, 389px\" \/>Acum, pe la pia\u021ba Sf\u00e2ntu Gheorghe, g\u0103se\u0219ti o serie de corturi \u0219i mobile aruncate \u00een strad\u0103, din care evacua\u021bii \u0219i-au construit locuin\u021be temporare. Jandarmeria \u0219i poli\u021bia \u00eei h\u0103r\u021buiesc constant, dar nu distrug tab\u0103ra p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd nu se documenteaz\u0103 ultimele r\u0103m\u0103\u0219i\u021be ale acestui model de locuire urban\u0103 at\u00e2t de creativ \u0219i tipic local. Fiecare trec\u0103tor poate interac\u021biona cu persoanele evacuate, pentru a sim\u021bi spiritul Bucure\u0219tiului \u0219i pentru dialog intercultural. Cum se preconiza \u00een proiect, fiecare cet\u0103\u021bean a devenit ambasadorul cultural al ora\u0219ului s\u0103u. Inclusiv evacua\u021bii, cel pu\u021bin p\u00e2n\u0103 \u00een momentul c\u00e2nd vor fi evacua\u021bi \u0219i din strad\u0103.<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">Nici casele nu mai sunt ce au fost. Chiriile s-au triplat \u00een ultimii cinci ani, tot mai multe persoane s\u0103race sunt nevoite s\u0103 se mute la \u021bar\u0103 sau r\u0103m\u00e2n f\u0103r\u0103 ad\u0103post. Pentru ele \u00eens\u0103, s-a inventat un proiect participativ, o serie de ateliere care chestioneaz\u0103 precaritatea locuirii \u00een condi\u0163ii liminale. Ocup\u00e2ndu-se cu locuirea \u00een precaritate, aceste ateliere participative se apropie de oamenii f\u0103r\u0103 ad\u0103post \u0219i creeaz\u0103 \u00eempreun\u0103 cu ace\u0219tia echipamente-prototip de supravie\u021buire \u00een strad\u0103 &#8211; buc\u0103t\u0103rii mobile, kituri pentru ad\u0103post, instala\u021bii artistice.<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">Turi\u0219tii culturali occidentali au invadat Bucure\u0219tiul, acum vin \u00een num\u0103r de c\u00e2teva milioane pe an. Sunt \u00eenc\u00e2nta\u021bi de instala\u021biile tehno-creative, de noile specii de sculpturi-p\u0103s\u0103ri care \u00ee\u021bi ascult\u0103 pove\u0219tile, dar mai ales de cluburile \u0219i barurile deschise p\u00e2n\u0103 diminea\u021ba \u00een toat\u0103 zona central\u0103. Ultimii locuitori care \u00ee\u0219i mai permiteau chiria, s-au mutat din centru din cauza zgomotului. Pre\u021burile la restaurante \u0219i baruri s-au dublat, dar sunt \u00een continuare sub cele din Copenhaga sau Zurich, ceea ce convine de minune turi\u0219tilor culturali.<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">Un pachet turistic complet al Bucure\u0219tiului creativ include: un tur performativ al eroilor anti-comuni\u0219ti, o petrecere cu un d.j. occidental de prima m\u00e2n\u0103, o vizit\u0103 la banc\u0103, unde exist\u0103 posibilitatea \u00eencheierii unui contract pentru un credit pe via\u021b\u0103, \u0219i o c\u0103l\u0103torie la periferie, unde turistul cultural este confruntat cu realitatea dur\u0103 a ora\u0219ului \u2013 copiii care tr\u0103iesc din cer\u0219it sau din reciclarea gunoaielor. Turistul occidental \u00eei fotografiaz\u0103 curios. Apoi se mir\u0103, naiv \u0219i condescendent, c\u0103 \u00eentr-o capital\u0103 cultural\u0103 european\u0103 mai exist\u0103 at\u00e2ta s\u0103r\u0103cie \u0219i mizerie. Crede c\u0103 e de vin\u0103 cultura balcanic\u0103. Ghidul \u00eens\u0103 \u00eel corecteaz\u0103 prompt \u2013 de vin\u0103 e, a\u0219a cum \u0219tie oricine, mo\u0219tenirea comunist\u0103. Nici turistului, nici ghidului nu le spune nimeni c\u0103 p\u0103rin\u021bii sau bunicii acestor copii au avut locuin\u021be \u0219i serviciu p\u00e2n\u0103 \u00een anii 1990.<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><span class=\"_5yi-\">Dup\u0103 cum s-a v\u0103zut mai sus, periferiile, cartierele m\u0103rgina\u0219e \u0219i s\u0103race<\/span> nu sunt deloc ignorate. Arta nu se afla pe lista lor de priorit\u0103\u021bi din pricina grijilor \u0219i problemelor. Dar o echip\u0103 interdisciplinar\u0103 a venit \u00een \u00eent\u00e2mpinarea acestor nevoi identificate. A pus bazele unei cercet\u0103ri pluridisciplinare care documenteaz\u0103 traseele gunoiului \u00een Bucure\u0219ti. Astfel, arti\u0219ti interna\u0163ionali \u0219i locali au realizat o <span class=\"_5yi_\">hart\u0103 a gunoaielor<\/span> \u2013 o lucrare colaborativ\u0103, <span class=\"_5yi_\">site-specific<\/span> despre colectorii de gunoaie din Bucure\u0219ti. Ace\u0219tia sunt ei \u00een\u0219i\u0219i parte din lucrare: unii \u00ee\u0219i celebreaz\u0103 propria munc\u0103, aceea de colector de fier vechi, prin performarea unui \u201ecor al gunoierilor\u201d, care c\u00e2nt\u0103 \u00een patru limbi vest-europene, \u00een fa\u021ba turi\u0219tilor culturali, ateriza\u021bi mahmuri \u0219i \u00eenso\u021bi\u021bi de ghizi locali, \u00een Rahova, Ferentari sau Giule\u0219ti. Al\u021bii chiar str\u00e2ng gunoaiele \u00een urma turi\u0219tilor, fiind angaja\u021bi \u00een proiect ca free-lanceri.<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">Din p\u0103cate, chiar mul\u021bi arti\u0219ti sunt nevoi\u021bi s\u0103 se mute tot mai la periferie. Unii g\u0103sesc \u00eens\u0103 solu\u021bii foarte ingenioase. Dup\u0103 cum m\u0103rturise\u0219te o artist\u0103 r\u0103mas\u0103 pe strad\u0103 pentru c\u0103 nu \u0219i-a mai permis s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 chiria, \u201espa\u021biul personal\/interior devine public pentru a vorbi despre o istorie, despre trecut, despre intimitate. \u00cen esen\u021b\u0103 despre via\u021b\u0103\u201d. Confruntat\u0103 cu evacuarea iminent\u0103, artista a avut insipra\u021bia de a-\u0219i muta obiectele din interior pe fa\u021bada casei, realiz\u00e2nd astfel una dintre cele mai vizitate instala\u021bii din ora\u0219. Artista \u00ee\u0219i documenteaz\u0103 propriul proces de evacuare \u0219i precarizare \u0219i realizeaz\u0103 astfel o nou\u0103 instala\u021bie peri-politic\u0103.<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">Totu\u0219i, la sf\u00e2r\u0219itul zilei, observ\u00e2nd c\u0103 onorariul pentru noua instala\u021bie nu-i ajunge s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 \u0219i chiria, \u0219i utilit\u0103\u021bile, artista \u00eencepe s\u0103 se \u00eentrebe cui au folosit cele 75 de milioane de euro cheltuite pentru Capitala European\u0103 a Culturii?<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">A\u0219a cum s-a \u00eent\u00e2mplat \u00een toate Capitalele Europene ale Culturii, s-au \u00eembog\u0103\u021bit agen\u021biile de turism, restaurantele, pensiunile \u0219i hotelurile, s-au \u00eembog\u0103\u021bit firmele imobiliare \u0219i marii de\u021bin\u0103tori de propriet\u0103\u021bi \u00een centru, s-au \u00eembog\u0103\u021bit firmele de avocatur\u0103 specializate \u00een retroced\u0103ri. \u0218i a cules firimiturile o armat\u0103 de birocra\u021bi culturali.<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">Dac\u0103 nu \u021bi-a pl\u0103cut periplul imaginar prin care te-am purtat, ai timp p\u00e2n\u0103 pe 16 septembrie s\u0103 te g\u00e2nde\u0219ti ce altceva s-ar putea face, pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea condi\u021biilor de via\u021b\u0103 din Bucure\u0219ti, cu 75 de milioane de euro, din care 92% sunt prev\u0103zu\u021bi s\u0103 vin\u0103 din bani publici.<\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\"><\/div>\n<div class=\"_2cuy _3dgx _2vxa\">* Articol inspirat de: <a href=\"http:\/\/www.orasulm.eu\/articole\/stiri\/bucurestiul-a-castigat-titlul-de-capitala-europeana-a-culturii-3342#sthash.bBJn4sep.dpuf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.orasulm.eu\/articole\/stiri\/bucurestiul-a-castigat-titlul-de-capitala-europeana-a-culturii-3342#sthash.bBJn4sep.dpuf<\/a><span class=\"_5yi_\">Foto: Bucuresti 2021 FB.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0218tim c\u0103 toate astea s-ar putea \u00eent\u00e2mpla abia \u00een 2021, dar hai s\u0103 facem un exerci\u021biu de imagina\u021bie. Ne ajut\u0103 experien\u021ba ora\u0219elor care au fost Capitale Europene ale culturii \u2013 Marsilia, Wroclaw, Sibiu \u0219i at\u00e2tea altele. De asemenea, ne inspir\u0103 \u0219i ne \u00eembie proiectul Bucure\u0219ti 2021 ACUM, proiectul de candidatur\u0103 pus la dispozi\u021bie spre consultarea publicului aici. Suntem \u00een anul de gra\u021bie \u0219i lucrurile s-au schimbat. Ultimele persoane s\u0103race sunt evacuate \u00een sf\u00e2r\u0219it din centrul Bucure\u0219tiului \u0219i din cartierele apropiate \u2013 Rahova, Unirii, Iancului. Unde locuiau oameni, acum se deschid cafenele, restaurante, baruri de toate felurile. Arti\u0219tii \u00ee\u0219i folosesc skillurile&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[82,161],"tags":[162,163],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3269"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3273,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3269\/revisions\/3273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}