{"id":2828,"date":"2016-04-19T18:32:12","date_gmt":"2016-04-19T18:32:12","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=2828"},"modified":"2016-04-19T18:32:12","modified_gmt":"2016-04-19T18:32:12","slug":"je-cherche-travailler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2016\/04\/19\/je-cherche-travailler\/","title":{"rendered":"Je cherche travailler"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\"><em><b>Interviu cu CRISTINA<\/b><\/em><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\"><i>Pe Cristina am \u00eent\u00e2lnit-o \u00eentr-o sear\u0103 \u00een Paris, la 10 minute de Centrul Pompidou. Era ghemuit\u0103 cu b\u0103ie\u021belul ei pe o saltea, cu <\/i><i>trei r\u00e2nduri de p\u0103turi peste ei. Am \u00eentrebat-o dac\u0103 pot s\u0103 vin a doua zi s\u0103 fac un interviu cu ea. Mi-a zis: \u201emai bine acum, m\u00e2ine cine \u0219tie unde-oi mai fi!\u201d.<\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>De c\u00e2nd sunte\u021bi la Paris?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Sunt aici de trei luni.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>\u0218i unde-a\u021bi stat \u00een tot acest timp?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Unde-am apucat. Am stat la sora lui so\u021bul meu, \u00eentr-o barac\u0103, \u00eenghesui\u021bi tare. Facem cu schimbul. Acuma dorm eu cu \u0103sta micu&#8217; pe strad\u0103, m\u00e2ine doarme so\u021bul cu unul dintre copii. Ce s\u0103 facem, nu e loc! Sora lui so\u021bul meu are \u0219i ea patru copii, \u0219i mai e \u0219i so\u021bul ei, \u0219i o veri\u0219oar\u0103, plus noi. E greu. De s\u0103pt\u0103m\u00e2na viitoare o s\u0103 ne duc\u0103 la un hotel unde mai sunt ni\u0219te sirieni, a\u0219a au zis, \u0219i dup-aia au zis c\u0103 ne duc \u00eentr-un apartament social. A venit o asocia\u021bie care a v\u0103zut c\u0103 st\u0103m pe strad\u0103, c\u0103 avem \u0219i copii, \u0219i ne-a promis c\u0103 ne ajut\u0103. Eu le-am zis la doamnele care au venit c\u0103 vreau s\u0103 muncesc, nu vreau s\u0103 stau, nici so\u021bul nu st\u0103. Mai face o zid\u0103rie, mai descarc\u0103 sticle. Orice e bine s\u0103 muncim, numai s-avem ce. Zice lumea: la munc\u0103, nu la-ntins m\u00e2na! Dar ce, cer\u0219e\u0219ti c\u00e2nd \u021bi-e bine? So\u021bul meu a depus ce trebuie la for\u021bele de munc\u0103. L-a ajutat cineva s\u0103 fac\u0103 actele. Acolo i-au zis c\u0103 s\u0103 a\u0219tept\u0103m, c\u0103 suntem mul\u021bi. P\u0103i a\u0219tept\u0103m, ce s\u0103 facem?! \u0218i au mai zis s\u0103 \u0219tim limba. Dar de unde s-o \u0219tim?<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>A\u021bi f\u0103cut \u0219coal\u0103?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Nicio zi de \u0219coal\u0103 n-am f\u0103cut. Eu nu \u0219tiu cum arat\u0103 o \u0219coal\u0103 pe din\u0103untru. Dar am \u00eenv\u0103\u021bat s\u0103 scriu \u0219i s\u0103 citesc.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>De unde?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">De la fra\u021bii mei mai mici. Suntem cinci fra\u021bi \u0219i pe ei i-a dat la \u0219coal\u0103. Eu eram cea mai mare \u0219i trebuia s\u0103 am grij\u0103 de ei c\u0103 mama \u0219i cu tata munceau toat\u0103 ziua la c\u00e2mp, pe la oameni prin cur\u021bi, prin case, \u0219i cineva trebuia s\u0103 stea cu \u0103\u0219tia micii \u0219i am stat eu. C\u00e2nd \u00ee\u0219i f\u0103ceau ei lec\u021biile, st\u0103team acolo, l\u00e2ng\u0103 ei, \u0219i ziceam ce ziceau ei, scriam ce scriau ei.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>Dumneavoastr\u0103 c\u00e2\u021bi copii ave\u021bi?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Cinci copii. \u0102sta, Alex, cu care dorm acum pe strad\u0103, e cel mai mic. Are trei ani \u0219i jum\u0103tate. Cel mai mare are 14 ani. Eu m-am c\u0103s\u0103torit la 15 ani \u0219i 10 luni, \u0219i la 17 ani am avut primul copil. \u0218i dup-aia au urmat \u00eenc\u0103 trei \u0219i mai t\u00e2rziu a venit Alex.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>\u0218i de trei luni, de c\u00e2nd sunte\u021bi aici, c\u00e2nd nu dormi\u021bi \u00een barac\u0103, dormi\u021bi pe strad\u0103?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Am dormit sub poduri. Am dormit pe valize. Am dormit pe saltele, sub copertina unui magazin. Am dormit \u00een g\u0103ri. Am dormit \u00een case p\u0103r\u0103site. Am dormit \u00een sta\u021bii de metrou. Am dormit \u00een cort, cu picioarele la gur\u0103, c\u0103 trebuia s\u0103 \u00eenc\u0103pem \u0219apte oameni \u00eentr-un cort vai mama lui. Am dormit pe ciment \u00eentr-o camer\u0103 care numa&#8217; camer\u0103 nu era. Dar unde n-am dormit! Finalul e: pot s\u0103 dorm oriunde. Nu exist\u0103 loc pe lumea asta, oric\u00e2t de am\u0103r\u00e2t ar fi, s\u0103 nu pot s\u0103 dorm \u00een el. M\u0103 fac mic\u0103, \u00eenchid ochii \u0219i adorm. \u0218ti\u021bi cum se zice: vise pl\u0103cute. A\u0219a-mi zic \u0219i eu: vise pl\u0103cute! La mine nu m\u0103 g\u00e2ndesc niciodat\u0103. La copii, la ei m\u0103 g\u00e2ndesc: s\u0103 nu le fie frig, s\u0103 doarm\u0103 lini\u0219ti\u021bi.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Ce s\u0103 faci, omul s\u0103rac e mereu vinovat de ceva: c\u0103 nu vrea s\u0103 munceasc\u0103 \u2013 asta-i mare minciun\u0103, c\u0103 eu, de c\u00e2nd m\u0103 \u0219tiu, n-am stat o clip\u0103 \u0219i tot timpul am muncit \u2013, c\u0103 de ce face copii \u2013 la noi \u00een cas\u0103 era mereu mul\u021bi copii, mul\u021bi fra\u021bi, mul\u021bi veri, eu a\u0219a am crescut, cu copii mul\u021bi \u00een jur \u2013, c\u0103-i prost \u0219i n-are \u0219coal\u0103 \u2013 p\u0103i eu n-am vrut \u0219coal\u0103? Unde n-ar da s\u0103 \u0219tiu \u0219i eu \u201eje suis, tu es\u201d mai bine p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219it, dar eram vai de noi, s\u0103raci r\u0103u, nu se permitea s\u0103 mergem to\u021bi la \u0219coal\u0103! V-am zis deja.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>\u00cenainte s\u0103 veni\u021bi \u00een Fran\u021ba, a\u021bi mai fost \u00een alt\u0103 \u021bar\u0103?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\u00cenainte de Fran\u021ba, am fost trei ani \u0219i jum\u0103tate \u00een Italia, am stat \u00een bar\u0103ci l\u00e2ng\u0103 Napoli.<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>\u0218i ce-a\u021bi f\u0103cut acolo?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">La pie\u021be am lucrat. Luam de pe str\u0103zi ce aruncau oamenii, ce nu le mai trebuia, \u0219i ne duceam s\u0103 vindem \u00eentr-un fel de pie\u021be din astea de vechituri. Tot ce era stricat, noi f\u0103ceam s\u0103 fie bun. Luam, lipeam, b\u0103team cuie \u0219i vindeam. Nu c\u00e2\u0219tigam mult, dar c\u00e2t s\u0103 m\u00e2nc\u0103m, s\u0103 mai lu\u0103m ni\u0219te haine la copii, din astea. Dar s-a \u00eenr\u0103ut\u0103\u021bit treaba acolo. A \u00eenceput s\u0103 vin\u0103 tot mai mult\u0103 poli\u021bie prin pie\u021be \u0219i s\u0103 nu ne mai lase s\u0103 vindem. Ni\u0219te italieni ne-au ap\u0103rat, au zis: \u201ehai, domne, l\u0103sa\u021bi-i, tr\u0103iesc, ce fac r\u0103u?\u201d Dar nu! Cu poli\u021bi\u0219tii nu ne-am \u00een\u021beles. Eu i-am zis la un moment dat la un poli\u021bist: \u201em\u0103, omule, m\u0103, fii \u0219i tu cu sufletul \u00een\u021beleg\u0103tor, c\u0103 nu se \u0219tie ce-o veni \u0219i peste tine!\u201d Ei tot ziceau c\u0103 de la prim\u0103rie, c\u0103 al\u021bii \u00eei pun s\u0103 ne dea de-acolo. Ne-au zis c\u0103 dac\u0103 ne mai prind ne trimit \u00een \u021bar\u0103. Am plecat, ce s\u0103 facem! Am mai c\u0103utat noi altceva, dar nu prea am g\u0103sit, \u0219i nu ne mai descurcam deloc. M\u00e2ncam o dat\u0103 pe zi, \u0219i-atunci te miri ce. \u0102sta micu&#8217;, Alex, e n\u0103scut acolo, \u00een Italia. Mama mea nici n-a mai apucat s\u0103-l vad\u0103, c-a murit c\u00e2nd ne preg\u0103team s\u0103 venim \u00een \u021bar\u0103. De-asta \u00eemi pare tare r\u0103u. C-at\u00e2ta ce \u0219i-a dorit s\u0103-l vad\u0103!<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>\u00cen Rom\u00e2nia muncea\u021bi?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Munceam la noi \u00een sat, l\u00e2ng\u0103 Suceava, la c\u00e2mp, la pr\u0103\u0219it, la porumb, la struguri. Dar \u00een sat acolo \u0219i pe l\u00e2ng\u0103, mai toat\u0103 lumea a plecat s\u0103 munceasc\u0103 \u00een str\u0103in\u0103tate. \u0218i-au r\u0103mas numai b\u0103tr\u00e2ni \u0219i copii, \u0219i z\u0103u dac\u0103 le mai ardea de ceva! Am vrut s\u0103 ne mut\u0103m la Suceava, dar nu s-a putut c\u0103 nu aveam bani \u0219i na, cu patru copii dup\u0103 noi, era greu. \u0218i-atunci am zis c\u0103 s\u0103 plec\u0103m \u00een Italia \u0219i-am plecat! Copiii am zis s\u0103-i iau cu mine c\u0103 m\u0103car aproape s\u0103 fim to\u021bi dac\u0103 ne ducem departe!<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">Am pus anun\u021buri peste tot aici la Paris: la bisericile noastre, la magazine, peste tot: caut de munc\u0103 \u2013 \u201eje cherche travailler\u201d. Asta \u0219tiu s\u0103 zic. Poate, cine \u0219tie, m-o auzi cineva!<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b>Ce v\u0103 dori\u021bi cel mai mult?<\/b><\/i><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\"><i><b><\/b><\/i>Un locu\u0219or c\u00e2t de c\u00e2t, \u0219i s\u0103 muncesc. \u0218i s\u0103 mearg\u0103 copiii mei la \u0219coal\u0103. S\u0103 fie \u0219i ei \u00een r\u00e2nd cu copiii \u0103\u0219tia frumo\u0219i de-i v\u0103d cu ghiozdane \u00een spate \u0219i cornuri \u00een m\u00e2n\u0103. S\u0103 aib\u0103 un viitor c\u00e2t de c\u00e2t. S\u0103 nu fie oamenii nim\u0103nui!<\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\"><b>Interviu realizat de MIHAELA MICHAILOV<\/b><\/p>\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p lang=\"ro-RO\">\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interviu cu CRISTINA Pe Cristina am \u00eent\u00e2lnit-o \u00eentr-o sear\u0103 \u00een Paris, la 10 minute de Centrul Pompidou. Era ghemuit\u0103 cu b\u0103ie\u021belul ei pe o saltea, cu trei r\u00e2nduri de p\u0103turi peste ei. Am \u00eentrebat-o dac\u0103 pot s\u0103 vin a doua zi s\u0103 fac un interviu cu ea. Mi-a zis: \u201emai bine acum, m\u00e2ine cine \u0219tie unde-oi mai fi!\u201d. De c\u00e2nd sunte\u021bi la Paris? Sunt aici de trei luni. \u0218i unde-a\u021bi stat \u00een tot acest timp? Unde-am apucat. Am stat la sora lui so\u021bul meu, \u00eentr-o barac\u0103, \u00eenghesui\u021bi tare. Facem cu schimbul. Acuma dorm eu cu \u0103sta micu&#8217; pe strad\u0103, m\u00e2ine&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[92],"tags":[124,125,118,136],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2828\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}