{"id":2567,"date":"2015-11-21T20:38:56","date_gmt":"2015-11-21T20:38:56","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=2567"},"modified":"2015-11-21T20:38:56","modified_gmt":"2015-11-21T20:38:56","slug":"21-noiembrie-cel-mai-trist-meci-din-istorie-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2015\/11\/21\/21-noiembrie-cel-mai-trist-meci-din-istorie-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"21 NOIEMBRIE. CEL MAI TRIST MECI DIN ISTORIE (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO)"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen 1973, Chile era o \u021bar\u0103 prizonier\u0103 a dictaturii militare, iar stadionul na\u021bional fusese convertit \u00een lag\u0103r de concentrare \u0219i \u00een spa\u021biu de tortur\u0103.<\/p>\n<p>Selec\u021bionata chilian\u0103 urma s\u0103 joace, contra Uniunii Sovietice, meciul decisiv pentru calificarea la Cupa Mondial\u0103.<\/p>\n<p>Dictatura lui Pinochet a hot\u0103r\u00e2t c\u0103 meciul trebuia s\u0103 se joace pe stadionul na\u021bional, orice-ar fi.<\/p>\n<p>Prizonierii \u00eenchi\u0219i \u00een stadion au fost muta\u021bi \u00een grab\u0103, iar autorit\u0103\u021bile supreme ale fotbalului mondial au inspectat terenul cu gazon impecabil \u0219i \u0219i-au dat binecuv\u00e2ntarea.<\/p>\n<p>Selec\u021bionata sovietic\u0103 a refuzat s\u0103 joace.<\/p>\n<p>Au participat optsprezece mii de spectatori entuzia\u0219ti, care au pl\u0103tit bilet \u0219i l-au ova\u021bionat pe Francisco Vald\u00e9s c\u00e2nd a marcat \u00een poarta goal\u0103.<\/p>\n<p>Echipa chilian\u0103 a jucat \u00eempotriva nim\u0103nui.<\/p>\n<p><i>Traducerea din limba spaniol\u0103: David Schwartz<\/i><\/p>\n<p>*Golul poate fi v\u0103zut aici:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Opzvc2nEgpM\" target=\"_blank\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Opzvc2nEgpM<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Chile73.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2568\" alt=\"\" src=\"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Chile73.jpg\" width=\"400\" height=\"282\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen 1973, Chile era o \u021bar\u0103 prizonier\u0103 a dictaturii militare, iar stadionul na\u021bional fusese convertit \u00een lag\u0103r de concentrare \u0219i \u00een spa\u021biu de tortur\u0103. Selec\u021bionata chilian\u0103 urma s\u0103 joace, contra Uniunii Sovietice, meciul decisiv pentru calificarea la Cupa Mondial\u0103. Dictatura lui Pinochet a hot\u0103r\u00e2t c\u0103 meciul trebuia s\u0103 se joace pe stadionul na\u021bional, orice-ar fi. Prizonierii \u00eenchi\u0219i \u00een stadion au fost muta\u021bi \u00een grab\u0103, iar autorit\u0103\u021bile supreme ale fotbalului mondial au inspectat terenul cu gazon impecabil \u0219i \u0219i-au dat binecuv\u00e2ntarea. Selec\u021bionata sovietic\u0103 a refuzat s\u0103 joace. Au participat optsprezece mii de spectatori entuzia\u0219ti, care au pl\u0103tit bilet \u0219i l-au ova\u021bionat&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[122],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}