{"id":2445,"date":"2015-10-03T08:35:44","date_gmt":"2015-10-03T08:35:44","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=2445"},"modified":"2015-10-03T08:35:44","modified_gmt":"2015-10-03T08:35:44","slug":"3-octombrie-incretirea-carliontilor-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2015\/10\/03\/3-octombrie-incretirea-carliontilor-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"3 OCTOMBRIE. \u00ceNCRE\u0162IREA C\u00c2RLION\u0162ILOR. (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO)"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen 1905, frizerul German Karl Nessler a inventat permanentul.<\/p>\n<p>Experimentele fuseser\u0103 c\u00e2t pe-aci s\u0103 incinereze capul so\u0163iei sale, martir\u0103 devotat\u0103 a \u015ftiin\u0163ei, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd, \u00een sf\u00e2r\u015fit, Karl a \u00eent\u00e2lnit formula perfect\u0103 pentru crearea \u015fi men\u0163inerea c\u00e2rlion\u0163ilor, timp de dou\u0103 zile \u00een realitate \u015fi timp de mai multe s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een publicitate.<\/p>\n<p>Atunci \u015fi-a pus un nume francez, Charles, pentru a acorda fine\u0163e produsului.<\/p>\n<p>Cu timpul, c\u00e2rlion\u0163ii au \u00eencetat s\u0103 mai fie un privilegiu feminin.<\/p>\n<p>C\u00e2\u0163iva b\u0103rba\u0163i au \u00eendr\u0103znit.<\/p>\n<p>Desigur nu noi, cei chei.<\/p>\n<p>Traducere din limba spaniol\u0103: Elena Irimia<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen 1905, frizerul German Karl Nessler a inventat permanentul. Experimentele fuseser\u0103 c\u00e2t pe-aci s\u0103 incinereze capul so\u0163iei sale, martir\u0103 devotat\u0103 a \u015ftiin\u0163ei, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd, \u00een sf\u00e2r\u015fit, Karl a \u00eent\u00e2lnit formula perfect\u0103 pentru crearea \u015fi men\u0163inerea c\u00e2rlion\u0163ilor, timp de dou\u0103 zile \u00een realitate \u015fi timp de mai multe s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u00een publicitate. Atunci \u015fi-a pus un nume francez, Charles, pentru a acorda fine\u0163e produsului. Cu timpul, c\u00e2rlion\u0163ii au \u00eencetat s\u0103 mai fie un privilegiu feminin. C\u00e2\u0163iva b\u0103rba\u0163i au \u00eendr\u0103znit. Desigur nu noi, cei chei. Traducere din limba spaniol\u0103: Elena Irimia<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[122],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}