{"id":2400,"date":"2015-09-18T16:07:32","date_gmt":"2015-09-18T16:07:32","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=2400"},"modified":"2015-09-18T16:07:32","modified_gmt":"2015-09-18T16:07:32","slug":"18-septembrie-prima-doctorita-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2015\/09\/18\/18-septembrie-prima-doctorita-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"18 SEPTEMBRIE. PRIMA DOCTORI\u0162\u0102. (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO)"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen 1915,\u00a0 a murit Susan La Flesche.<\/p>\n<p>La 25 de ani, Susan fusese prima indigen\u0103 cu doctorat \u00een medicin\u0103 din Statele Unite ale Americii. P\u00e2n\u0103 \u00een acel moment, nu existase nici un medic \u00een rezerva\u0163ia unde tr\u0103iau indienii omaha.<\/p>\n<p>Susan a fost prima \u015fi singura, doctori\u0163a tuturor, ziua \u015fi noaptea, singur\u0103 \u00een n\u0103me\u0163i \u015fi \u00een soare. \u015ei a fost capabil\u0103 s\u0103 combine medicina \u00eenv\u0103\u0163at\u0103 cu \u00een\u0163elepciunea mo\u015ftenit\u0103, terapiile de la universitate cu re\u0163etele bunicilor s\u0103i, pentru ca via\u0163a indienilor omaha s\u0103 dureze mai mult \u015fi s\u0103 doar\u0103 mai pu\u0163in.<\/p>\n<p>Traducere<i> din limba spaniol\u0103: David Schwartz<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen 1915,\u00a0 a murit Susan La Flesche. La 25 de ani, Susan fusese prima indigen\u0103 cu doctorat \u00een medicin\u0103 din Statele Unite ale Americii. P\u00e2n\u0103 \u00een acel moment, nu existase nici un medic \u00een rezerva\u0163ia unde tr\u0103iau indienii omaha. Susan a fost prima \u015fi singura, doctori\u0163a tuturor, ziua \u015fi noaptea, singur\u0103 \u00een n\u0103me\u0163i \u015fi \u00een soare. \u015ei a fost capabil\u0103 s\u0103 combine medicina \u00eenv\u0103\u0163at\u0103 cu \u00een\u0163elepciunea mo\u015ftenit\u0103, terapiile de la universitate cu re\u0163etele bunicilor s\u0103i, pentru ca via\u0163a indienilor omaha s\u0103 dureze mai mult \u015fi s\u0103 doar\u0103 mai pu\u0163in. Traducere din limba spaniol\u0103: David Schwartz<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[122],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2400"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2400\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}