{"id":2275,"date":"2015-08-02T08:55:38","date_gmt":"2015-08-02T08:55:38","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=2275"},"modified":"2015-08-02T08:55:38","modified_gmt":"2015-08-02T08:55:38","slug":"2275","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2015\/08\/02\/2275\/","title":{"rendered":"2 AUGUST. CAMPION (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO)"},"content":{"rendered":"<p>2 AUGUST. CAMPION (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO)<\/p>\n<p>\u00cen aceast\u0103 zi a anului 1980, boxerul columbian Kid Pambel\u00e9 \u0219i-a pierdut, f\u0103cut <i>knock-out<\/i>, titlul s\u0103u mondial.<\/p>\n<p>Se n\u0103scuse \u00een Palenque, vechi loc de refugiu al sclavilor r\u0103scula\u021bi; \u0219i \u00eenainte s\u0103 fie campion al lumii vindea ziare, lustruia pantofi \u0219i boxa pentru m\u00e2ncare, prin sate pierdute pe hart\u0103.<\/p>\n<p>Gloaria a durat opt ani. Peste o sut\u0103 de meciuri, doar dou\u0103sprezece pierdute.<\/p>\n<p>A sf\u00e2r\u0219it box\u00e2nd cu propria umbr\u0103 pe perete.<\/p>\n<p><i>Traducere din limba spaniol\u0103: Elena Irimia<\/i><a href=\"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/pambele.jpg\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2276\" alt=\"\" src=\"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/pambele.jpg\" width=\"299\" height=\"168\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2 AUGUST. CAMPION (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO) \u00cen aceast\u0103 zi a anului 1980, boxerul columbian Kid Pambel\u00e9 \u0219i-a pierdut, f\u0103cut knock-out, titlul s\u0103u mondial. Se n\u0103scuse \u00een Palenque, vechi loc de refugiu al sclavilor r\u0103scula\u021bi; \u0219i \u00eenainte s\u0103 fie campion al lumii vindea ziare, lustruia pantofi \u0219i boxa pentru m\u00e2ncare, prin sate pierdute pe hart\u0103. Gloaria a durat opt ani. Peste o sut\u0103 de meciuri, doar dou\u0103sprezece pierdute. A sf\u00e2r\u0219it box\u00e2nd cu propria umbr\u0103 pe perete. Traducere din limba spaniol\u0103: Elena Irimia<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[122],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}