{"id":2245,"date":"2015-07-26T21:43:56","date_gmt":"2015-07-26T21:43:56","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=2245"},"modified":"2015-07-26T21:43:56","modified_gmt":"2015-07-26T21:43:56","slug":"26-iulie-ploua-cu-pisici-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2015\/07\/26\/26-iulie-ploua-cu-pisici-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"26 IULIE. PLOU\u0102 CU PISICI (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO)"},"content":{"rendered":"<p>Pe insula Borneo, pisicile m\u00e2ncau \u0219op\u00e2rlele, care m\u00e2ncau g\u00e2ndacii, iar g\u00e2ndacii m\u00e2ncau viespile, care m\u00e2ncau \u021b\u00e2n\u021barii.<\/p>\n<p>DDT-ul nu ap\u0103rea \u00een meniu.<\/p>\n<p>La mijlocul secolului dou\u0103zeci, Organiza\u021bia Mondial\u0103 a S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii a bombardat insula cu cantit\u0103\u021bi masive de DDT, \u00eempotriva malariei, extermin\u00e2nd at\u00e2t \u021b\u00e2n\u021barii, c\u00e2t \u0219i celelalte animale.<\/p>\n<p>C\u00e2nd au aflat \u0219obolanii c\u0103 \u0219i pisicile muriser\u0103 otr\u0103vite, au invadat insula, au devorat gr\u00e2nele \u0219i au r\u0103sp\u00e2ndit tifosul \u0219i alte nenorociri.<\/p>\n<p>Confrunta\u021bi cu atacul neprev\u0103zut al \u0219obolanilor, exper\u021bii Organiza\u021biei Mondiale a S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii au convocat o comisie de criz\u0103 \u0219i au trimis pisici cu para\u0219uta.<\/p>\n<p>\u00cen zilele acestea ale anului 1960, zeci de feline au traversat cerul din Borneo.<\/p>\n<p>Pisicile au aterizat lin, \u00een uralele oamenilor care supravie\u021buiser\u0103 ajutorului interna\u021bional.<\/p>\n<p><i>Traducere din limba spaniol\u0103: David Schwartz<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pe insula Borneo, pisicile m\u00e2ncau \u0219op\u00e2rlele, care m\u00e2ncau g\u00e2ndacii, iar g\u00e2ndacii m\u00e2ncau viespile, care m\u00e2ncau \u021b\u00e2n\u021barii. DDT-ul nu ap\u0103rea \u00een meniu. La mijlocul secolului dou\u0103zeci, Organiza\u021bia Mondial\u0103 a S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii a bombardat insula cu cantit\u0103\u021bi masive de DDT, \u00eempotriva malariei, extermin\u00e2nd at\u00e2t \u021b\u00e2n\u021barii, c\u00e2t \u0219i celelalte animale. C\u00e2nd au aflat \u0219obolanii c\u0103 \u0219i pisicile muriser\u0103 otr\u0103vite, au invadat insula, au devorat gr\u00e2nele \u0219i au r\u0103sp\u00e2ndit tifosul \u0219i alte nenorociri. Confrunta\u021bi cu atacul neprev\u0103zut al \u0219obolanilor, exper\u021bii Organiza\u021biei Mondiale a S\u0103n\u0103t\u0103\u021bii au convocat o comisie de criz\u0103 \u0219i au trimis pisici cu para\u0219uta. \u00cen zilele acestea ale anului 1960, zeci de feline&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[122],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2245"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}