{"id":2227,"date":"2015-07-21T13:52:55","date_gmt":"2015-07-21T13:52:55","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=2227"},"modified":"2015-07-21T13:52:55","modified_gmt":"2015-07-21T13:52:55","slug":"21-iulie-celalalt-cosmonaut-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2015\/07\/21\/21-iulie-celalalt-cosmonaut-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"21 IULIE. CEL\u0102LALT COSMONAUT (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO)"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen aceast\u0103 zi a anului 1969, ziarele din lumea \u00eentreag\u0103 au pus pe prima pagin\u0103 fotografia secolului: cosmonau\u021bii p\u0103\u0219eau pe lun\u0103, \u00een pas de urs \u0219i l\u0103sau pe suprafa\u021ba lunii primele urme umane.<\/p>\n<p>Dar artizanul principal al succesului nu a primit felicit\u0103rile pe care le-ar fi meritat. Wernher von Braun inventase \u0219i lansase aceast\u0103 nav\u0103 spa\u021bial\u0103.<\/p>\n<p>\u00cenainte de a \u00eentreprinde cucerirea spa\u021biului cosmic sub steagul Statelor Unite, von Braun pusese um\u0103rul la cucerirea Europei sub steagul Germaniei.<\/p>\n<p>Acest inginer oficial al SS-ului era omul de \u0219tiin\u021b\u0103 preferat al lui Hitler.<\/p>\n<p>Dar, \u00een prima zi dup\u0103 sf\u00e2r\u0219itul r\u0103zboiului, a \u0219tiut s\u0103 fac\u0103 un salt magistral \u0219i a aterizat fix pe cel\u0103lalt \u021b\u0103rm al oceanului.<\/p>\n<p>Instantaneu, s-a convertit \u00een patriot al noii sale patrii, a devenit enoria\u0219ul devotat al unei secte evanghelice din Texas \u0219i s-a pus \u00een slujba laboratorului spa\u021bial.<\/p>\n<p><i>Traducerea din limba spaniol\u0103: Elena Irimia<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen aceast\u0103 zi a anului 1969, ziarele din lumea \u00eentreag\u0103 au pus pe prima pagin\u0103 fotografia secolului: cosmonau\u021bii p\u0103\u0219eau pe lun\u0103, \u00een pas de urs \u0219i l\u0103sau pe suprafa\u021ba lunii primele urme umane. Dar artizanul principal al succesului nu a primit felicit\u0103rile pe care le-ar fi meritat. Wernher von Braun inventase \u0219i lansase aceast\u0103 nav\u0103 spa\u021bial\u0103. \u00cenainte de a \u00eentreprinde cucerirea spa\u021biului cosmic sub steagul Statelor Unite, von Braun pusese um\u0103rul la cucerirea Europei sub steagul Germaniei. Acest inginer oficial al SS-ului era omul de \u0219tiin\u021b\u0103 preferat al lui Hitler. Dar, \u00een prima zi dup\u0103 sf\u00e2r\u0219itul r\u0103zboiului, a \u0219tiut s\u0103&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[122],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2227"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2227\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}