{"id":2051,"date":"2015-05-28T10:11:23","date_gmt":"2015-05-28T10:11:23","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=2051"},"modified":"2015-05-28T10:11:23","modified_gmt":"2015-05-28T10:11:23","slug":"27-mai-vagabond-iubit-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2015\/05\/28\/27-mai-vagabond-iubit-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"27 MAI. VAGABOND IUBIT (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO)"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen 1963, a murit Fernando.<\/p>\n<p>Era o fiin\u021b\u0103 liber\u0103. Era al tuturor \u0219i al nim\u0103nui.<\/p>\n<p>C\u00e2nd se plictisea s\u0103 fug\u0103reasc\u0103 pisicile prin pie\u021be, pleca la drum cu prietenii lui chitari\u0219ti \u0219i c\u00e2nt\u0103re\u021bi, \u0219i \u00eempreun\u0103 cu ei se lua dup\u0103 muzic\u0103, de oriunde se auzea, din petrecere \u00een petrecere.<\/p>\n<p>De la concerte era nelipsit. Critic cu auz fin, d\u0103dea din coad\u0103 c\u00e2nd \u00eei pl\u0103cea ce aude. C\u00e2nd nu-i pl\u0103cea, m\u00e2r\u00e2ia.<\/p>\n<p>C\u00e2nd l-au prins hingherii, mul\u021bimea l-a eliberat. C\u00e2nd l-a c\u0103lcat ma\u0219ina, l-a \u00eengrijit cel mai bun doctor \u0219i l-a internat \u00een cabinetul s\u0103u.<\/p>\n<p>P\u0103catele sale carnale, f\u0103cute \u00een plin\u0103 strad\u0103, erau de obicei pedepsite cu b\u0103t\u0103i care \u00eel l\u0103sau beteag, \u0219i atunci echipele de copii de la clubul Progreso \u00eei acordau \u00eengrijiri serioase.<\/p>\n<p>\u00cen ora\u0219ul s\u0103u, Resistencia, din provincia argentinian\u0103 Chaco, sunt trei statui ale lui Fernando.<\/p>\n<p><i>Traducerea din limba spaniol\u0103: David Schwartz<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen 1963, a murit Fernando. Era o fiin\u021b\u0103 liber\u0103. Era al tuturor \u0219i al nim\u0103nui. C\u00e2nd se plictisea s\u0103 fug\u0103reasc\u0103 pisicile prin pie\u021be, pleca la drum cu prietenii lui chitari\u0219ti \u0219i c\u00e2nt\u0103re\u021bi, \u0219i \u00eempreun\u0103 cu ei se lua dup\u0103 muzic\u0103, de oriunde se auzea, din petrecere \u00een petrecere. De la concerte era nelipsit. Critic cu auz fin, d\u0103dea din coad\u0103 c\u00e2nd \u00eei pl\u0103cea ce aude. C\u00e2nd nu-i pl\u0103cea, m\u00e2r\u00e2ia. C\u00e2nd l-au prins hingherii, mul\u021bimea l-a eliberat. C\u00e2nd l-a c\u0103lcat ma\u0219ina, l-a \u00eengrijit cel mai bun doctor \u0219i l-a internat \u00een cabinetul s\u0103u. P\u0103catele sale carnale, f\u0103cute \u00een plin\u0103 strad\u0103, erau&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2051"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}