{"id":2033,"date":"2015-05-21T12:43:07","date_gmt":"2015-05-21T12:43:07","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=2033"},"modified":"2015-05-21T12:43:07","modified_gmt":"2015-05-21T12:43:07","slug":"21-mai-ziua-mondiala-a-diversitatii-culturale-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2015\/05\/21\/21-mai-ziua-mondiala-a-diversitatii-culturale-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"21 MAI. ZIUA MONDIAL\u0102 A DIVERSIT\u0102\u021aII CULTURALE (FRAGMENT DIN \u201dFIII ZILELOR\u201d DE EDUARDO GALEANO)"},"content":{"rendered":"<p>\u00cen 1906, un pigmeu capturat \u00een p\u0103durile din Congo a ajuns la gr\u0103dina zoologic\u0103 din Bronx, New York.<\/p>\n<p>I s-a dat numele de Ota Benga \u0219i a fost expus public, \u00eentr-o cu\u0219c\u0103, \u00eempreun\u0103 cu un urangutan \u0219i patru cimpanzei. Exper\u021bii explicau publicului c\u0103 acest umanoid ar putea fi veriga lips\u0103, iar pentru a-\u0219i confirma ipoteza, ar\u0103tau cum se joac\u0103 cu prietenii lui p\u0103ro\u0219i.<\/p>\n<p>Ceva mai t\u00e2rziu, pigmeul a fost salvat de organiza\u021biile de caritate cre\u0219tine.<\/p>\n<p>S-a f\u0103cut tot ce s-a putut, dar a fost imposibil. Ota Benga refuza s\u0103 fie salvat. Nu vorbea, sp\u0103rgea farfuriile la mas\u0103, lovea pe oricine \u00eencerca s\u0103-l ating\u0103, era incapabil s\u0103 fac\u0103 vreo munc\u0103, st\u0103tea mut la corul bisericesc, mu\u0219ca pe cei care voiau s\u0103 se fotografieze cu el.<\/p>\n<p>La sf\u00e2r\u0219itul iernii anului 1916, dup\u0103 zece ani de domesticire, Ota Benga s-a a\u0219ezat \u00een fa\u021ba unui foc, s-a dezbr\u0103cat, a ars hainele pe care-l obligaser\u0103 s\u0103 le poarte \u0219i \u0219i-a \u00eendreptat spre inim\u0103 pistolul pe care reu\u0219ise s\u0103 \u00eel fure.<\/p>\n<p><i>Traducerea din limba spaniol\u0103: David Schwartz<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen 1906, un pigmeu capturat \u00een p\u0103durile din Congo a ajuns la gr\u0103dina zoologic\u0103 din Bronx, New York. I s-a dat numele de Ota Benga \u0219i a fost expus public, \u00eentr-o cu\u0219c\u0103, \u00eempreun\u0103 cu un urangutan \u0219i patru cimpanzei. Exper\u021bii explicau publicului c\u0103 acest umanoid ar putea fi veriga lips\u0103, iar pentru a-\u0219i confirma ipoteza, ar\u0103tau cum se joac\u0103 cu prietenii lui p\u0103ro\u0219i. Ceva mai t\u00e2rziu, pigmeul a fost salvat de organiza\u021biile de caritate cre\u0219tine. S-a f\u0103cut tot ce s-a putut, dar a fost imposibil. Ota Benga refuza s\u0103 fie salvat. Nu vorbea, sp\u0103rgea farfuriile la mas\u0103, lovea pe oricine&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2033"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2033\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}