\u00cen anul 2011, mii de tineri r\u0103ma\u015fi f\u0103r\u0103 locuin\u0163e \u015fi f\u0103r\u0103 locuri de munc\u0103, au ocupat pie\u0163ele \u015fi str\u0103zile mai multor ora\u015fe din Spania.<\/p>\n
A\u015fa s-a r\u0103sp\u00e2ndit indignarea. \u201eS\u0103n\u0103tatea\u201d s-a dovedit mai contagioas\u0103 dec\u00e2t ciuma, iar vocile indigna\u0163ilor au traversat grani\u0163ele. \u015ei astfel au r\u0103sunat \u00een \u00eentreaga lume:<\/p>\n
Ne-au aruncat \u00een strad\u0103, a\u015fa c\u0103 aici suntem.<\/i><\/p>\n
Stinge televizorul \u015fi aprinde str\u0103zile.<\/i><\/p>\n
Ei \u00eei spun criz\u0103, noi \u00eei spunem escrocherie.<\/i><\/p>\n
Nu sunt prea pu\u0163ini bani: sunt prea mul\u0163i ho\u0163i.<\/i><\/p>\n
Pie\u0163ele ne conduc. Eu nu le-am votat.<\/i><\/p>\n
Ei iau decizii pentru noi, f\u0103r\u0103 noi.<\/i><\/p>\n
Se \u00eenchiriaz\u0103 sclav economic.<\/i><\/p>\n
\u00cemi caut drepturile. Le-a v\u0103zut careva?<\/i><\/p>\n
Ei nu ne las\u0103 s\u0103 vis\u0103m, noi nu-i l\u0103s\u0103m s\u0103 doarm\u0103.<\/i><\/p>\n
\u00a0<\/i><\/p>\n
Traducerea din limba spaniol\u0103: David Schwartz<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00cen anul 2011, mii de tineri r\u0103ma\u015fi f\u0103r\u0103 locuin\u0163e \u015fi f\u0103r\u0103 locuri de munc\u0103, au ocupat pie\u0163ele \u015fi str\u0103zile mai multor ora\u015fe din Spania. A\u015fa s-a r\u0103sp\u00e2ndit indignarea. \u201eS\u0103n\u0103tatea\u201d s-a dovedit mai contagioas\u0103 dec\u00e2t ciuma, iar vocile indigna\u0163ilor au traversat grani\u0163ele. \u015ei astfel au r\u0103sunat \u00een \u00eentreaga lume: Ne-au aruncat \u00een strad\u0103, a\u015fa c\u0103 aici suntem. Stinge televizorul \u015fi aprinde str\u0103zile. Ei \u00eei spun criz\u0103, noi \u00eei spunem escrocherie. Nu sunt prea pu\u0163ini bani: sunt prea mul\u0163i ho\u0163i. Pie\u0163ele ne conduc. Eu nu le-am votat. Ei iau decizii pentru noi, f\u0103r\u0103 noi. Se \u00eenchiriaz\u0103 sclav economic. \u00cemi caut drepturile. Le-a…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2018"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2018\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}