{"id":1997,"date":"2015-05-10T10:08:40","date_gmt":"2015-05-10T10:08:40","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=1997"},"modified":"2015-05-10T10:08:40","modified_gmt":"2015-05-10T10:08:40","slug":"10-mai-de-neiertat-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2015\/05\/10\/10-mai-de-neiertat-fragment-din-fiii-zilelor-de-eduardo-galeano\/","title":{"rendered":"10 MAI. DE NEIERTAT (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR DE EDUARDO GALEANO)"},"content":{"rendered":"<p>10 MAI. DE NEIERTAT (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR DE EDUARDO GALEANO)<\/p>\n<p>Poetul Roque Dalton era enervant \u015fi obraznic. Niciodat\u0103 nu a \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 tac\u0103, nici s\u0103 se supun\u0103, \u015fi avea un sfid\u0103tor sim\u0163 al umorului \u015fi al amorului.<\/p>\n<p>\u00cen noaptea de 10 mai a anului 1975, tovar\u0103\u015fii s\u0103i din armata de gheril\u0103 salvadorian\u0103 l-au ucis,\u00a0 \u00eempu\u015fc\u00e2ndu-l \u00een somn.<\/p>\n<p>Criminali: combatan\u0163ii revolu\u0163ionari care ucid pentru a pedepsi o ne\u00een\u0163elegere sunt la fel de criminali ca \u015fi militarii care ucid pentru perpetuarea nedrept\u0103\u0163ilor.<\/p>\n<p><i>Traducerea din limba spaniol\u0103: Elena Irimia<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10 MAI. DE NEIERTAT (FRAGMENT DIN \u201eFIII ZILELOR DE EDUARDO GALEANO) Poetul Roque Dalton era enervant \u015fi obraznic. Niciodat\u0103 nu a \u00eenv\u0103\u0163at s\u0103 tac\u0103, nici s\u0103 se supun\u0103, \u015fi avea un sfid\u0103tor sim\u0163 al umorului \u015fi al amorului. \u00cen noaptea de 10 mai a anului 1975, tovar\u0103\u015fii s\u0103i din armata de gheril\u0103 salvadorian\u0103 l-au ucis,\u00a0 \u00eempu\u015fc\u00e2ndu-l \u00een somn. Criminali: combatan\u0163ii revolu\u0163ionari care ucid pentru a pedepsi o ne\u00een\u0163elegere sunt la fel de criminali ca \u015fi militarii care ucid pentru perpetuarea nedrept\u0103\u0163ilor. Traducerea din limba spaniol\u0103: Elena Irimia<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[93],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1997"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}