{"id":194,"date":"2013-02-27T19:50:00","date_gmt":"2013-02-27T19:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/artapolitica.ro\/?p=194"},"modified":"2016-09-26T13:13:42","modified_gmt":"2016-09-26T13:13:42","slug":"reprezentari-vizuale-ale-protestelor-din-2012-tu-cu-cine-esti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/2013\/02\/27\/reprezentari-vizuale-ale-protestelor-din-2012-tu-cu-cine-esti\/","title":{"rendered":"Reprezent\u0103ri vizuale ale protestelor din 2012: \u201cTu cu cine e\u015fti?\u201d"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

d<\/a>e Vlad Petri<\/strong><\/p>\n

Am ajuns \u00een Pia\u0163a Universit\u0103\u0163ii cu pu\u0163in timp \u00eenainte ca oamenii s\u0103 fie \u201cevacua\u0163i\u201d, pe data de 14 ianurie 2012. Mai mul\u0163i jandarmi, dup\u0103 ce au anun\u0163at ultimatumul – \u201cV\u0103 rug\u0103m s\u0103 p\u0103r\u0103si\u0163i pia\u0163a! Vom folosi for\u0163a!\u201d -, \u00eempingeau oamenii, for\u021b\u00e2ndu-i s\u0103 se deplasese \u00een afara perimetrului pie\u0163ii Universit\u0103\u0163ii. Aflat \u00een mijlocul evenimentelor, am \u00eenceput s\u0103 filmez ceea ce se \u00eent\u00e2mpla. Eram contrariat, nu \u00een\u0163elegeam de ce nu am dreptul s\u0103 stau \u00een strad\u0103. Nu protesasem, ajunsesem acolo cu pu\u0163in timp \u00een urm\u0103. Faptul c\u0103 nu \u00eemi era permis s\u0103 stau, f\u0103r\u0103 s\u0103 primesc vreo explica\u0163ie clar\u0103, felul \u00een care raportul dintre oameni (care erau contraria\u0163i de aceast\u0103 nou\u0103 interdic\u0163ie) \u0219i putere (care-\u015fi manifesta for\u0163a \u015fi superioritatea printr-un anun\u0163 devenit lege) \u00eencepuse s\u0103 se structureze, violen\u0163ele \u015fi re\u0163inerile care au urmat dup\u0103, m-au determinat s\u0103 documentez dinamica evenimentelor \u015fi s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u015fesc o parte dintre experien\u0163ele pe care le-am avut \u00een spa\u0163iul public protestatar din Bucure\u015fti \u00een 2012.<\/p>\n

Era prima dat\u0103 c\u00e2nd luam parte la un protest important \u00een Rom\u00e2nia. Pozi\u0163ia de protestatar a \u00eenceput s\u0103 se suprapun\u0103 peste cea de documentarist. M-a interesat at\u00e2t s\u0103 urm\u0103resc evolu\u0163ia evenimentelor, c\u00e2t \u015fi s\u0103 iau parte la transform\u0103rile socio-politice, transform\u0103ri care p\u0103reau inevitabile. Am participat la proteste aproape zilnic \u00een perioada ianuarie-martie, dup\u0103 care m-am \u00eentors \u00een Pia\u0163\u0103 \u00een diferite momente, c\u00e2nd grupuri variate de protestatari \u00ee\u015fi manifestau nemul\u0163umirile.<\/p>\n

Pe l\u00e2ng\u0103 documentarea propriu-zis\u0103 a evenimentelor, am \u00eencercat s\u0103 surprind dinamica spa\u0163iului denumit generic Pia\u0163a Universit\u0103\u0163ii, spa\u0163iu divizat \u00eentre dou\u0103 grupuri: cel de la Teatrul Na\u0163ional Bucure\u015fti (format din pensionari, angaja\u0163i, fo\u015fti revolu\u0163ionari, \u015fomeri, oameni f\u0103r\u0103 ad\u0103post, simpatizan\u0163i ai anumitor partide, cu o medie de v\u00e2rst\u0103 de peste 40 de ani, ale c\u0103ror mesaje erau, \u00een general, anti-guvern \u015fi anti-B\u0103sescu) \u015fi cel de la F\u00e2nt\u00e2n\u0103 (grup format din ong-i\u015fti, studen\u0163i, liber profesioni\u015fti, angaja\u0163i, ultra\u015fi, arti\u015fti, cu o medie de v\u00e2rst\u0103 de 30 de ani, cu mesaje direc\u0163ionate \u00eempotriva \u00eentregii clase politice, FMI, Chevron, \u00eempotriva exploat\u0103rii de la Ro\u015fia Montana, dar \u015fi \u00eempotriva guvernului \u015fi a lui Traian B\u0103sescu). Cele dou\u0103 grupuri au fost desp\u0103r\u0163ite de \u015foseaua principal\u0103, leg\u0103tura \u015fi comunicarea dintre ele fiind faciliate de pasaj (acolo unde, \u00eencep\u00e2nd cu luna februarie, au avut loc diverse mar\u015furi \u2013 protestatari de pe ambele p\u0103r\u0163i \u201cmerg\u00e2nd \u00een excursie\u201d la vecinii lor). Astfel, pasajul de la metrou a devenit puntea simbolic\u0103 de trecere \u00eentre cele dou\u0103 spa\u0163ii ale protestului. Am adus \u00een discu\u021bie configura\u021bia spa\u021biilor pentru a putea defini mai bine no\u0163iunea de protest. \u00cencep\u00e2nd cu luna februarie, TNB, F\u00e2nt\u00e2na \u015fi Pasajul au devenit spa\u0163iile acceptate ale protestului, tolerate de putere, \u00een care oamenii se \u00eent\u00e2lneau regulat, f\u0103r\u0103 a mai pune o presiune real\u0103 asupra for\u0163elor de ordine. Momentele \u00een care protestatarii \u00eencercau s\u0103 g\u0103seasc\u0103 alte spa\u0163ii de protest (vezi episoadele Ministerul Economiei – anti Chevron, Palatul Cotroceni – anti RMGC, Pia\u0163a Victoriei \u2013 mitingul suporterilor Universit\u0103\u021bii Craiova) erau cele care puneau din nou \u00een discu\u0163ie raportul protestatari – putere. Au fost spa\u021bii \u00een care s-a intervenit violent tocmai pentru a transmite mesajul: \u201c\u00centoarce\u0163i-v\u0103 \u00een zona acceptat\u0103!\u201d, adic\u0103 \u00een Pia\u0163a Universit\u0103\u0163ii. \u00cen continuare, \u00eemi propun s\u0103 vorbesc despre dinamica raportului cu puterea, din perspectiva protestului \u015fi a spa\u0163iului de desf\u0103\u015furare, precum \u015fi despre reprezentarea vizual\u0103 a conflictului.<\/p>\n

Reprezentarea vizual\u0103 a protestelor din Bucure\u015fti. Raportarea la evenimente <\/b><\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0De cur\u00e2nd mi-a spus cineva c\u0103 a urm\u0103rit film\u0103rile mele pentru c\u0103 evenimentele erau prezentate altfel (dec\u00e2t la televiziuni). Ce \u00eenseamn\u0103 altfel? Pornind de la acest \u201ealtfel\u201d, voi \u00eencerca s\u0103 expun strategia mea de documentare a protestelor, dup\u0103 care voi face o compara\u0163ie cu felul \u00een care evenimentele sunt prezentate de c\u0103tre televiziuni. \u00cenc\u0103 de la \u00eenceput am urm\u0103rit s\u0103 documentez o parte dintre ac\u0163iunile la care luam parte, s\u0103 surprind \u00eent\u00e2lnirile din spa\u0163iul public, fie c\u0103 era vorba de momentele de violen\u0163\u0103 (de negocierea teritoriului protestatari-putere \u015fi de manifest\u0103rile violen\u0163ei ca atare) sau de \u00eent\u00e2lniri pa\u015fnice \u2013 discu\u0163ii la care am luat parte, interviuri pe care le-am provocat, imagini descriptive care s\u0103 documenteze spa\u0163iul public la un moment dat. \u00cen primul r\u00e2nd am fost protestatar, \u00een al doilea – documentarist. Fiind \u00een strad\u0103, printre oameni, camera trebuia s\u0103 fie o extensie a ceea ce vedeam, un mijloc de \u00eenregistrare a unor lucruri care \u00eemi atr\u0103geau aten\u0163ia. Prezen\u0163a camerei \u015fi asumarea rolului pe care \u00eel aveam m\u0103 determinau s\u0103 ies din zona de confort, s\u0103 trec destul de des dintr-o parte \u00een alta a spa\u0163iului, s\u0103 cunosc \u015fi s\u0103 aud p\u0103reri din ambele p\u0103r\u0163i. La fel, c\u00e2nd aveau loc violen\u0163ele am \u00eencercat s\u0103 fiu at\u00e2t de partea protestatarilor, c\u00e2t \u015fi a jandarmilor. Cu siguran\u0163\u0103, dac\u0103 nu a\u015f fi \u201e\u00eenregistrat\u201d evenimentele, a\u015f fi r\u0103mas de partea protestatarilor, f\u0103r\u0103 s\u0103 am acces la o zon\u0103 \u201einterzis\u0103\u201d uneori, pe care prezen\u0163a unui aparat foto \/ camer\u0103 de filmat o faciliteaz\u0103. Timp de mai multe luni am \u201earhivat\u201d momente ale Pie\u0163ei \u2013 evenimente, discu\u0163ii, interviuri, b\u0103t\u0103i, manifest\u0103ri pa\u015fnice etc. \u00cen prezent m\u0103 aflu \u00een perioada de montaj, \u00eempreun\u0103 cu editorul Gabi Basalici. Ne-am propus s\u0103 realiz\u0103m un film care s\u0103 documenteze perioada ianuarie-august 2012, un film despre evenimentele din Bucure\u015fti, despre oamenii care au ie\u015fit \u00een stad\u0103 \u015fi au \u00eenceput din nou s\u0103 discute \u00een spa\u0163iul public, un film despre mesajele \u015fi revendic\u0103rile lor. Dup\u0103 un an de la declan\u0219area protestelor, dup\u0103 ce am reu\u0219it s\u0103 parcurg tot materialul, am avut revela\u0163ia unei noi raport\u0103ri la tot ceea ce au \u00eensemnat protestele pentru mine. De la participare \u015fi implicare, p\u00e2n\u0103 la deta\u015farea necesar\u0103 \u015fi \u00eencercarea de a oferi o imagine general\u0103, de ansamblu, la un an distan\u0163\u0103. Din perspectiva de documentarist, mi-am dorit s\u0103 prezint evenimentele impar\u0163ial, f\u0103r\u0103 a favoriza un anumit grup sau a urma o anumit\u0103 direc\u0163ie prestabilit\u0103. Anumite persoane mi-au spus c\u0103 am prezentat \u201eobiectiv\u201d evenimentele, lucru pe care \u00eel contest.<\/p>\n

Televiziunile de \u015ftiri sunt cele care au promovat insistent ideea de obiectivitate. Pe scurt, televiziunile \u015fi-au trimis echipele s\u0103 filmeze ceea ce se \u00eent\u00e2mpla \u00een Pia\u0163\u0103. \u015ei cum au f\u0103cut acest lucru? Camerele de filmat au fost urcate pe platforme (de unde puteau \u201ecuprinde\u201d ansamblul Pie\u0163ei, ca la un meci), pozi\u0163ie care afirm\u0103 non-implicare \u015fi superioritate \u00een raport cu oamenii prezen\u0163i \u00een strad\u0103. S-au folosit de macarale \u015fi de alte dispozitive, ca \u00een emisiunile din studio, unde spectatorul se \u201eplimb\u0103\u201d deasupra publicului, vede din mai multe unghiuri. Au creat astfel \u015fi mai mult senza\u0163ia de spectacol. Au fost folosite lumini artificiale (care decupau agresiv doar o parte dintre protestatari, cei care se aflau \u00een fa\u0163a camerelor, de multe ori \u201earanja\u0163i\u201d de c\u0103tre reporteri ca s\u0103 dea bine \u00een cadru). Pe l\u00e2ng\u0103 asta, \u00een mijlocul oamenilor se afla un reporter care explica cum stau lucrurile, care selecta \u015fi intervieva doar anumi\u0163i oameni, c\u0103rora le punea \u00eentreb\u0103ri convenabile, iar \u00een studio c\u00e2\u0163iva pseudo-exper\u0163i \u00ee\u015fi d\u0103deau cu p\u0103rerea despre evenimente. Astfel, departe de a documenta un fenomen, televiziunile fic\u0163ionalizau evenimentele, construiau discursul de care aveau nevoie (\u015fi pe care \u00eel serveau direct), cu toate mijloacele pe care le aveau la \u00eendem\u00e2n\u0103, departe de presupusa \u201eobiectivitate\u201d a televiziunilor de \u015ftiri. Felul \u00een care ar\u0103\u0163i un eveniment \u00een ansamblu, modul \u00een care te plasezi fa\u0163\u0103 de subiect, ceea ce decupezi din realitate \u015fi selectezi \u00een urma montajului (imagini \u015fi sunete) sunt acele aspecte care determin\u0103 felul \u00een care un anumit eveniment e perceput (v\u0103zut, \u00een\u0163eles, con\u015ftientizat). Con\u0219tient de acest tip de raportare, am \u00eencercat s\u0103 stau \u00een mijlocul protestatarilor, s\u0103 aleg s\u0103 filmez interviuri cu oameni c\u00e2t mai diferi\u0163i, s\u0103 nu folosesc lumin\u0103 artificial\u0103 sau alte mijloace care s\u0103-i incomodeze. De aici \u015fi p\u00e2n\u0103 la \u201eobiectivitate\u201d e un drum lung. Cred c\u0103 felul \u00een care film\u0103m, ceea ce edit\u0103m, importan\u0163a pe care o acord\u0103m unei p\u0103r\u0163i \u00een detrimentul alteia, sunt doar c\u00e2teva lucruri care fac ca orice tip de reprezentare s\u0103 fie subiectiv\u0103. C\u00e2t de legitim, impar\u0163ial, aparent neconstruit e un anumit material filmat sunt lucruri care pot fi discutate, criticate, negociate. C\u00e2t de mult serve\u015fte discursului public acceptat de putere sau c\u00e2t de mult poate s\u0103 incomodeze sunt lucruri despre care voi vorbi mai departe.<\/p>\n

Raportul cu puterea. Spa\u0163iul de protest, \u00eentre acceptare \u015fi interzicere.<\/b><\/p>\n

\"Pia\u021ba<\/a>\u00a0\u00cen var\u0103, \u00een Pia\u0163a Victoriei, mai mult\u0103 lume s-a adunat ca s\u0103 cear\u0103 demisia premierului Ponta \u00een urma scandalului cu plagiatul. Doi tineri traverseaz\u0103 \u015foseaua \u015fi afi\u015feaz\u0103 c\u00e2teva mesaje \u00een mijlocul intersec\u0163iei, acompania\u0163i de uralele mul\u0163imii. Traversez dup\u0103 ei \u015fi \u00eencep s\u0103 filmez. Un poli\u0163ist se apropie de mine (era prima dat\u0103 c\u00e2nd \u00eel vedeam) \u015fi \u00eemi spune: \u201eTu cu cine e\u015fti? E\u015fti \u015fi cu PDL, \u015fi cu USL, \u015fi cu homosexualii, cu Noua Dreapt\u0103? (filmasem la un miting Noua Dreapt\u0103 \u015fi la Mar\u015ful Diversit\u0103\u0163ii \u2013 n.m.) Du-te acolo (\u00een apropierea trotuarului) unde stau jurnali\u015ftii adev\u0103ra\u0163i!\u201d. Chiar dac\u0103 nu mi-am propus s\u0103 fiu un \u201ejurnalist adev\u0103rat\u201d, \u00eemi era indicat locul unde trebuie s\u0103 stau \u015fi de unde s\u0103 filmez. Filmarea (documentarea) intr\u0103 \u00een categoria acceptare \/ neacceptare de c\u0103tre institu\u0163iile statului, asemeni felului \u00een care puterea se raporteaz\u0103 la spa\u0163iul protestatar. Tot a\u0219a cum locul \u00een care protestezi este acceptat pentru c\u0103 nu mai deranjeaz\u0103 (F\u00e2nt\u00e2n\u0103-TNB, din februarie \u00eencolo), a filma \u00een spa\u0163iul public incomodeaz\u0103 puterea doar atunci c\u00e2nd ar\u0103\u021bi lucuri care \u201enu trebuie ar\u0103tate\u201d. Puterea se legitimeaz\u0103 prin imaginea pe care o promoveaz\u0103 \u2013 statul care ap\u0103r\u0103 cet\u0103\u0163enii, integritate etc. Imaginile care semnaleaz\u0103 abuzuri, care arat\u0103 o alt\u0103 fa\u0163et\u0103 a statului opresiv sunt cele care deranjeaz\u0103, care provoac\u0103 reac\u0163ii. \u00cen momentul violen\u0163elor, atunci c\u00e2nd jurnali\u015fti sau oameni care filmeaz\u0103 sunt prezen\u0163i, comportamentul jandarmilor e \u201e\u00een ton cu legea\u201d. Atunci ei sunt aten\u0163i \u015fi con\u015ftien\u0163i de puterea pe care o reprezint\u0103 media. De multe ori, c\u00e2nd confrunt\u0103rile au avut loc \u00een afara unghiurilor acoperite de camerele de filmat, situa\u0163ia a fost cu totul alta.<\/p>\n

Televiziunile au tran\u015fat totul \u00een reprezentarea violen\u021belor. Au exagerat abuzurile – prin repetarea c\u00e2torva imagini, date \u00een bucl\u0103, pe care au insistat la nesf\u00e2r\u015fit. La fel s-a \u00eent\u00e2mplat cu percep\u0163ia general\u0103 a protestelor. Prin manipulare \u015fi fic\u0163ionalizare excesive, publicul larg a \u00eenceput s\u0103 cread\u0103 c\u0103 protestele au fost construite de televiziuni (care \u015fi-au pus amprenta definitv asupra reprezent\u0103rii vizuale generale a Pie\u0163ii Universit\u0103\u0163ii din 2012). Cred c\u0103 acum e necesar\u0103 o nou\u0103 reprezentare a protestelor, care s\u0103 lase loc interpret\u0103rilor. E nevoie de un document al unei perioade pe care \u00eenc\u0103 nu o putem a\u015feza critic \u00eentr-un context general. Asta voi \u00eencerca s\u0103 ob\u0163in prin filmul la care lucrez.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

de Vlad Petri Am ajuns \u00een Pia\u0163a Universit\u0103\u0163ii cu pu\u0163in timp \u00eenainte ca oamenii s\u0103 fie \u201cevacua\u0163i\u201d, pe data de 14 ianurie 2012. Mai mul\u0163i jandarmi, dup\u0103 ce au anun\u0163at ultimatumul – \u201cV\u0103 rug\u0103m s\u0103 p\u0103r\u0103si\u0163i pia\u0163a! Vom folosi for\u0163a!\u201d -, \u00eempingeau oamenii, for\u021b\u00e2ndu-i s\u0103 se deplasese \u00een afara perimetrului pie\u0163ii Universit\u0103\u0163ii. Aflat \u00een mijlocul evenimentelor, am \u00eenceput s\u0103 filmez ceea ce se \u00eent\u00e2mpla. Eram contrariat, nu \u00een\u0163elegeam de ce nu am dreptul s\u0103 stau \u00een strad\u0103. Nu protesasem, ajunsesem acolo cu pu\u0163in timp \u00een urm\u0103. Faptul c\u0103 nu \u00eemi era permis s\u0103 stau, f\u0103r\u0103 s\u0103 primesc vreo explica\u0163ie clar\u0103,…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[80],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3482,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194\/revisions\/3482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}