{"id":11294,"date":"2023-01-13T16:44:50","date_gmt":"2023-01-13T13:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/?p=11294"},"modified":"2023-01-13T17:45:09","modified_gmt":"2023-01-13T14:45:09","slug":"ro-migratia-transnationala-in-europa-centrala-si-de-est-din-perspective-intersectionale-de-rasa-gen-clasa-si-cetatenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/2023\/01\/13\/ro-migratia-transnationala-in-europa-centrala-si-de-est-din-perspective-intersectionale-de-rasa-gen-clasa-si-cetatenie\/","title":{"rendered":"Migra\u021bia transna\u021bional\u0103 \u00een Europa Central\u0103 \u0219i de Est din perspective intersec\u021bionale de ras\u0103, gen, clas\u0103 \u0219i cet\u0103\u021benie"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EasternEuropeanLeftMediaOutlet\"><i>Re\u0163eaua mediilor de st\u00e2nga din Europa de Est<\/i>\u00a0\u2013 ELMO<\/a> lanseaz\u0103 o nou\u0103 serie de articole tematice traduse \u00een mai multe limbi \u0219i con\u021bin\u00e2nd 5 p\u0103r\u021bi plus aceast\u0103 introducere. Tema seriei este <\/span><b>migra\u021bia transna\u021bional\u0103<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00een sensul cel mai larg al \u201emobilit\u0103\u021bii \u00een ceea ce prive\u0219te circula\u021bia uman\u0103 peste grani\u021bele na\u021bionale\u201d (Yeoh \u0219i Ramdas 2014).\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aceast\u0103 tem\u0103 este deosebit de relevant\u0103 \u0219i important\u0103 pentru contextul Europei Centrale, nu doar pentru c\u0103 migra\u021bia este o surs\u0103 de c\u00e2\u0219tiguri ale claselor politice \u0219i o oportunitate esen\u021bial\u0103 pentru acumularea real\u0103 \u0219i rapid\u0103 a capitalului. Migra\u021bia este un fenomen contemporan plin de contradic\u021bii: aceasta modeleaz\u0103 dezvoltarea social\u0103, economic\u0103 \u0219i politic\u0103, precum \u0219i via\u021ba popoarelor \u0219i a comunit\u0103\u021bilor din regiunea extins\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Articolele vor fi publicate simultan, \u00een mai multe limbi, pe platformele membrilor ELMO \u00een perioada 16-31 ianuarie. Gazeta de Art\u0103 Politic\u0103 va traduce \u0219i publica articolele seriei iar variantele \u00een englez\u0103 le pute\u021bi g\u0103si <a href=\"https:\/\/lefteast.org\/transnational-migration-in-cee-from-intersectional-perspectives-of-race-gender-class-and-citizenship\/\">aici<\/a>. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-11297\" src=\"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO.png\" alt=\"\" width=\"2070\" height=\"1380\" srcset=\"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO.png 2070w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO-300x200.png 300w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO-1024x683.png 1024w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO-768x512.png 768w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO-1536x1024.png 1536w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO-2048x1365.png 2048w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO-1920x1280.png 1920w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO-1170x780.png 1170w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO-585x390.png 585w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-WORDPRESS-2-RO-263x175.png 263w\" sizes=\"(max-width: 2070px) 100vw, 2070px\" \/>\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Societ\u0103\u021bile din Europa Central\u0103 \u0219i de Est sunt \u00een pozi\u021bii dependente \u0219i semiperiferice reflectate at\u00e2t \u00een schimb\u0103rile treptate, c\u00e2t \u0219i \u00een cele mai abrupte legate de migra\u021bie.<\/strong> Aceste schimb\u0103ri includ:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Migra\u021bia continu\u0103 a for\u021bei de munc\u0103 pentru salarii mai mari \u0219i condi\u021bii de munc\u0103 mai bune, \u00eendreptat\u0103 c\u0103tre regiunile mai bogate ale UE;\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cre\u0219terea unei infrastructuri comerciale a migra\u021biei \u0219i a industriilor asociate (de la intermediari de locuri de munc\u0103 transna\u021bionale la re\u021bele de trafic de persoane);<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Schimb\u0103ri bru\u0219te \u00een regimurile de frontier\u0103 din cauza restric\u021biilor Covid-19;\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Evolu\u021biile care decurg din a\u0219a-numita \u201ecriz\u0103 european\u0103 a migra\u021biei\u201d din 2015;\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Migra\u021bia \u00een curs de desf\u0103\u0219urare rezultat\u0103 \u00een urma invaziei la scar\u0103 larg\u0103 a Rusiei \u00een Ucraina.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pentru unii observatori, \u021b\u0103rile CEE ar putea fi considerate pur \u0219i simplu ca \u021b\u0103ri de \u201etranzit\u201d, f\u0103c\u00e2nd leg\u0103tura \u00eentre periferiile globale \u0219i occident. Cu toate acestea, exist\u0103 procese interdependente care fac ca aceste mi\u0219c\u0103ri s\u0103 fie mai complexe \u0219i, de asemenea, mai importante de studiat. De exemplu, studierea migra\u021biei \u00een parametrii schimburilor inegale (Melegh 2016), sau a institu\u021biilor \u00een schimbare \u0219i a tratamentului inegal, sau din perspectiva organiza\u021biilor implicate ofer\u0103 noi perspective asupra proceselor care determin\u0103 migra\u021bia interna\u021bional\u0103 dinspre, c\u0103tre \u0219i prin CEE.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Consider\u0103m c\u0103 studiul migra\u021biei este, de asemenea, esen\u021bial pentru a eviden\u021bia dinamica \u00een schimbare a inegalit\u0103\u021bilor structurale existente. Astfel, \u00eencorporarea perspectivelor grupurilor sociale mobile, dar dezavantajate, scoate \u00een eviden\u021b\u0103 tr\u0103s\u0103turi deosebit de vii ale acestei evolu\u021bii contradictorii.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a0Articolele seriei sunt:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Anastasiya Ryabchuk: <em>Cine va r\u0103m\u00e2ne \u0219i cine se va \u00eentoarce? Itinerarii divergente ale persoanelor refugiate din Ucraina \u00een Uniunea European\u0103<\/em><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Oksana Dutchak: <em>\u00cempreun\u0103 R\u0103zbim: Maternitatea unic\u0103 for\u021bat\u0103 \u0219i re\u021belele de \u00eengrijire ale persoanelor refugiate din Ucraina<\/em><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e9line Cantat: <em>Cet\u0103\u021benie \u0219i excludere \u00een Ungaria contemporan\u0103\u00a0<\/em><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Andr\u00e1s Juh\u00e1sz \u0219i Tibor T. Meszmann: <em>Cum ajungi s\u0103 r\u0103t\u0103ce\u0219ti: migra\u021bia for\u021bei de munc\u0103 din Serbia \u0219i (re)producerea de inegalit\u0103\u021bi (trans)na\u021bionale<\/em><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Irene Peano \u0219i Chiara Busca: <em>Unde s-au dus est-europenii? Agrobusiness-ul <\/em><\/span><em><span style=\"font-weight: 400;\">made-in-Italy<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, controlul mobilit\u0103\u021bii muncitorilor \u0219i marea retragere<\/span><\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seria <em>Migra\u021bie transna\u021bional\u0103 \u00een Europa Central\u0103 \u0219i de Est<\/em>\u00a0este curatoriat\u0103 de Tibor T. Meszmann (LeftEast), Oksana Dutchak \u0219i Anastasiya Ryabchuk (Spilne\/Commons), Stoyanka Eneva (Levfem), N\u00f3ra Ugron (coordonator ELMO\/LeftEast), Adriana Qubaiova (LeftEast).<\/span><\/p>\n<p><strong>Al\u0103tura\u021bi-v\u0103 \u0219i <a href=\"https:\/\/fb.me\/e\/3Zn4rIYLo\">mesei rotunde<\/a> ce va avea loc pe 31 ianuarie, la ora 20, ora Rom\u00e2niei. Particip\u0103:\u00a0Marta Stoji\u0107 Mitrovi\u0107 (Serbia),\u00a0Goran Luki\u0107 (Slovenia),\u00a0Attila Melegh (Ungaria), Olena Fedyuk (Ucraina).<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-11295\" src=\"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-EVENT-Facebook-Event-Cover-2.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-EVENT-Facebook-Event-Cover-2.png 1920w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-EVENT-Facebook-Event-Cover-2-300x169.png 300w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-EVENT-Facebook-Event-Cover-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-EVENT-Facebook-Event-Cover-2-768x432.png 768w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-EVENT-Facebook-Event-Cover-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-EVENT-Facebook-Event-Cover-2-1170x658.png 1170w, https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Migration-series-EVENT-Facebook-Event-Cover-2-585x329.png 585w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EasternEuropeanLeftMediaOutlet\">ELMO<\/a> &#8211; Eastern European Left Media Outlet este o re\u021bea de platforme media de st\u00e2nga din Europa de Est \u00eenfiin\u021bat\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul anului 2019.\u00a0 Viziunea noastr\u0103 este a unei re\u021bele regionale de platforme media care coopereaz\u0103 pe baza solidarit\u0103\u021bii \u0219i lucreaz\u0103 \u00eempreun\u0103 pentru dezvoltarea publicului interna\u021bionalist est-european. Ne propunem s\u0103 dezvolt\u0103m perspective comune asupra problemelor regionale, s\u0103 gener\u0103m un flux de \u0219tiri pertinente, s\u0103 dezvolt\u0103m \u0219i s\u0103 prezent\u0103m analize critice regionale \u0219i relevante la nivel global.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen acest moment, proiectul nostru se concentreaz\u0103 pe schimbul de materiale \u00eentre platformele noastre, ceea ce presupune \u0219i traducerea \u00een limbile regionale.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Citi\u021bi seriile noastre anterioare de articole \u00een mai multe limbi din Europa Central\u0103 \u0219i de Est: <\/span><a href=\"https:\/\/lefteast.org\/category\/all-posts\/elmo-series-cee-housing-movements-resisting-neoliberal-urban-transformations\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mi\u0219c\u0103ri pentru locuire din Europa Central\u0103 \u0219i de Est care se opun transform\u0103rilor urbane neoliberale.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0219i <\/span><a href=\"https:\/\/lefteast.org\/category\/all-posts\/elmo-series-gig-work-cee\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gig Work in Central-Eastern Europe&#8217;s Platform Economy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Referin\u021be<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Melegh, Attila (2016) Unequal Exchanges and the Radicalization of Demographic Nationalism in Hungary Intersections.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> East European Journal of Society and Politics<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, 2 (4): 87-108.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yeoh, Brenda S.A. &amp; Kamalini Ramdas (2014) Gender, migration, mobility and transnationalism.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Gender, Place &amp; Culture<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, Volume 21, 2014 &#8211; Issue 10<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Re\u0163eaua mediilor de st\u00e2nga din Europa de Est\u00a0\u2013 ELMO lanseaz\u0103 o nou\u0103 serie de articole tematice traduse \u00een mai multe limbi \u0219i con\u021bin\u00e2nd 5 p\u0103r\u021bi plus aceast\u0103 introducere. Tema seriei este migra\u021bia transna\u021bional\u0103 \u00een sensul cel mai larg al \u201emobilit\u0103\u021bii \u00een ceea ce prive\u0219te circula\u021bia uman\u0103 peste grani\u021bele na\u021bionale\u201d (Yeoh \u0219i Ramdas 2014).\u00a0\u00a0 Aceast\u0103 tem\u0103 este deosebit de relevant\u0103 \u0219i important\u0103 pentru contextul Europei Centrale, nu doar pentru c\u0103 migra\u021bia este o surs\u0103 de c\u00e2\u0219tiguri ale claselor politice \u0219i o oportunitate esen\u021bial\u0103 pentru acumularea real\u0103 \u0219i rapid\u0103 a capitalului. Migra\u021bia este un fenomen contemporan plin de contradic\u021bii: aceasta modeleaz\u0103 dezvoltarea&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[527,160],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11294"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11308,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11294\/revisions\/11308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/gazetapolitica\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}