{"id":23,"date":"2021-10-21T21:49:00","date_gmt":"2021-10-21T21:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/?page_id=23"},"modified":"2021-11-15T15:29:54","modified_gmt":"2021-11-15T15:29:54","slug":"texte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/texte\/","title":{"rendered":"TEXTE"},"content":{"rendered":"<p><strong>CITATE<\/strong><\/p>\n<p><strong>LA CUMP<\/strong><strong>\u0102RAT DE ARAM\u0102<\/strong><\/p>\n<p><strong>Despre dimensiunea social-politic\u0103 a teatrului<\/strong><\/p>\n<p>Pentru o oper\u0103 at\u00e2t de dificil\u0103 \u0219i de plin\u0103 de sensuri cum este o pies\u0103 de teatru, care \u00ee\u0219i propune s\u0103 \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eze convie\u021buirea social\u0103 a oamenilor, nu sunt suficiente cuno\u0219ti\u021bele dob\u00e2ndite din practica proprie. Modurile de ac\u021biune ale contemporanilor no\u0219tri nu pot fi \u00een\u021belese f\u0103r\u0103 ajutorul economiei \u0219i politicii.<\/p>\n<p>Este optimist acela care crede c\u0103 poetul ar mai putea s\u0103 \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eze ceva \u00een zilele noastre, f\u0103r\u0103 a pricepe despre ce este vorba. \u0218i degeaba ar c\u0103uta s\u0103 descopere ni\u0219te \u201e\u00eent\u00e2mpl\u0103ri omene\u0219ti simple\u201d; ele nu mai exist\u0103.<\/p>\n<p><strong>Despre simboluri eterne<\/strong><\/p>\n<p>Cele mai grave mistific\u0103ri se petrec acolo unde se ivesc simboluri \u0219i \u201eesen\u021be\u201d, chipurile independente de orice influen\u021b\u0103 uman\u0103, \u201einstincte \u0219i pasiuni ve\u0219nice\u201d, \u201emaxime divine\u201d.<\/p>\n<p><strong>Art\u0103, religie, \u0219tiin\u021b\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Faptul c\u0103 religia este considerat\u0103 o rud\u0103 mai apropiat\u0103 a artei dec\u00e2t \u0219tiin\u021ba nu este tocmai m\u0103gulitor pentru art\u0103.<\/p>\n<p><strong>Despre actori<\/strong><\/p>\n<p>Actorii nu sunt ni\u0219te func\u021bionari ai unei mi\u0219c\u0103ri politice \u0219i nici preo\u021bi ai artei. Menirea lor, ca oameni politici, este de a promova cauza lor social\u0103 cu ajutorul artei.\u201d<\/p>\n<p><strong>Efectul de distan\u021bare<\/strong><\/p>\n<p>Dup\u0103 cum empatia face dintr-un eveniment deosebit ceva cotidian, distan\u021barea transform\u0103 cotidianul \u00een ceva deosebit. Cele mai ultra-banale fapte pot fi dezbr\u0103cate de caracterul lor plictisitor dac\u0103 sunt prezentate ca \u0219i cum ar avea \u00een ele ceva deosebit. Atunci spectatorul nu va mai fugi din contemporaneitate \u00een istorie, ci \u00eens\u0103\u0219i contemporaneitatea va deveni istorie.<\/p>\n<p><strong>Instruirea<\/strong><\/p>\n<p>Secretarul literar: N-are nimeni nimic \u00eempotriv\u0103 ca o pies\u0103 s\u0103 con\u021bin\u0103 sens, dar el nu trebuie s\u0103 reias\u0103 continuu. Instruirea trebuie s\u0103 petreac\u0103 pe nesim\u021bite.<\/p>\n<p>Filozoful: V\u0103 rog s\u0103 m\u0103 crede\u021bi: cei care doresc o instruire pe neobservate, nu doresc de fapt nicio instruire.<\/p>\n<p><strong>\u0218coala vie\u021bii de zi cu zi<\/strong><\/p>\n<p>\u00cent\u00e2ia \u0219coal\u0103 s\u0103 fie pentru voi locul de munc\u0103, strada, cartierul<\/p>\n<p>Casa, metroul \u0219i magazinele. S\u0103-i studia\u021bi pe to\u021bi oamenii acestor locuri. Pe str\u0103ini ca pe ni\u0219te vechi cunoscu\u021bi, dar<\/p>\n<p>Pe cunoscu\u021bi ca pe ni\u0219te str\u0103ini.<\/p>\n<p><strong>Activarea publicului <\/strong><\/p>\n<p>\u00centrebarea este cum putem noi, scriitorii de piese, s\u0103 ne activiz\u0103m, din punct de vedere social, publicul \u2013 s\u0103-i d\u0103m elan. Se cuvine s\u0103 \u00eencerc\u0103m toate mijloacele artistice imaginabile, fie ele vechi sau noi, ce ar putea servi atingerii acestui scop.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>POEZII<\/strong><\/p>\n<p><strong>C\u0103l\u0103torind \u00eentr-un automobil confortabil<\/strong><\/p>\n<p>C\u0103l\u0103torind \u00eentr-un automobil confortabil,<\/p>\n<p>Pe o \u0219osea sub ploaie,<\/p>\n<p>Am v\u0103zut un om \u00een zdren\u021be la c\u0103derea serii,<\/p>\n<p>Care ne f\u0103cu semn, \u00eenclin\u00e2ndu-se ad\u00e2nc, s\u0103-l lu\u0103m cu noi.<\/p>\n<p>Aveam un acoperi\u0219, \u0219i aveam \u0219i loc, \u0219i am trecut mai departe<\/p>\n<p>\u0218i am fost auzind spun\u00e2nd cu o voce moroc\u0103noas\u0103:<\/p>\n<p>Nu,<\/p>\n<p>Nu putem lua pe nimeni.<\/p>\n<p>Eram departe, pe drum, poate la o zi distan\u021b\u0103,<\/p>\n<p>C\u00e2nd, deodat\u0103, m-am speriat de acea voce a mea,<\/p>\n<p>De purtarea mea<\/p>\n<p>\u0218i de toat\u0103 aceast\u0103 lume.<\/p>\n<p><strong>Eu, supravie\u021buitorul<\/strong><\/p>\n<p>\u0218tiu, desigur: unic prin norocul meu,<\/p>\n<p>Am supravie\u021buit at\u00e2tor prieteni. Dar ast\u0103 noapte, \u00een vis,<\/p>\n<p>i-am auzit pe ace\u0219ti prieteni spun\u00e2ndu-mi:<\/p>\n<p>\u201edoar cei mai tari supravie\u021buiesc\u201d<\/p>\n<p>\u0218i m-am ur\u00e2t.<\/p>\n<p><strong>Lauda comunismului<\/strong><\/p>\n<p>Exploatatorii spun despre el c\u0103-i o crim\u0103.<\/p>\n<p>Noi \u00eens\u0103 \u0219tim:<\/p>\n<p>El \u00eenseamn\u0103 sf\u00e2r\u0219itul crimelor.<\/p>\n<p>El nu e o nebunie, ci<\/p>\n<p>Sf\u00e2r\u0219itul nebuniei.<\/p>\n<p>Nu este enigma, ci solu\u021bia.<\/p>\n<p>Nu e haosul,<\/p>\n<p>Ci ordinea.<\/p>\n<p>El e lucrul cel simplu<\/p>\n<p>At\u00e2t de greu de f\u0103cut.<\/p>\n<p><strong>\u00centreb\u0103rile unui muncitor care cite\u0219te<\/strong><\/p>\n<p>Cine-a cl\u0103dit Teba cu cele \u0219apte por\u021bi?<\/p>\n<p>\u00cen c\u0103r\u021bi e trecut numele regilor.<\/p>\n<p>Oare regii au c\u0103rat buc\u0103\u021bile de st\u00e2nc\u0103?<\/p>\n<p>\u0218i Babilonul, de multe ori d\u0103r\u00e2mat,<\/p>\n<p>Cine l-a recl\u0103dit de at\u00e2tea ori? \u00cen ce case locuiau ziditorii Limei,<\/p>\n<p>Cea str\u0103lucitoare ca aurul? Unde s-au dus zidarii \u00een seara \u00een care<\/p>\n<p>Zidul chinezesc a fost terminat?<\/p>\n<p>Chiar \u00een legendara Atlantid\u0103, \u00een timp ce marea-i \u00eenghi\u021bea, scufunda\u021bii urlau<\/p>\n<p>\u00cen noapte dup\u0103 sclavii lor.<\/p>\n<p>T\u00e2n\u0103rul Alexandru cuceri Indiile.<\/p>\n<p>El singur?<\/p>\n<p>Cezar \u00eei b\u0103tu pe gali.<\/p>\n<p>n-a avut cu el m\u0103car un buc\u0103tar?<\/p>\n<p>Pe fiecare pagin\u0103, o victorie.<\/p>\n<p>Cine a g\u0103tit praznicul victoriei?<\/p>\n<p>La fiecare zece ani, un mare om.<\/p>\n<p>Cine i-a pl\u0103tit cheltuielile?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CITATE LA CUMP\u0102RAT DE ARAM\u0102 Despre dimensiunea social-politic\u0103 a teatrului Pentru o oper\u0103 at\u00e2t de dificil\u0103 \u0219i de plin\u0103 de sensuri cum este o pies\u0103 de teatru, care \u00ee\u0219i propune s\u0103 \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eze convie\u021buirea social\u0103 a oamenilor, nu sunt suficiente cuno\u0219ti\u021bele dob\u00e2ndite din practica proprie. Modurile de ac\u021biune ale contemporanilor no\u0219tri nu pot fi \u00een\u021belese f\u0103r\u0103 &hellip; <a href=\"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/texte\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">TEXTE<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":119,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapolitica.ro\/brecht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}